Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
custom speech aid prosthesis
prótesis auxiliar del habla a medida
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
speech aid
dispositivo auxiliar del habla
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
taking an impression for creation of custom speech aid prosthesis
toma de impresión para creación de prótesis de dispositivo auxiliar del habla a medida
computer-assisted learning (cal), using both writing and speech aids, provides important help to children and adults with language and hearing disorders.
la enseñanza de idiomas asistida por ordenador, que utiliza medios orales y escritos, ofrece una importante ayuda a los niños y adultos que padecen de trastornos lingüísticos o auditivos.
depending on the extent and gravity of a physical handicap, i.e. reduction of function, insured persons are provided with prosthetic and orthotic means, other aids and sanitary implements, dental substitutes, eye, hearing and speech aids.
274. cuando el alcance y la gravedad de la discapacidad física lo exigen, por ejemplo, cuando hay una disminución de la función, se facilita a los asegurados aparatos protésicos y ortopédicos, otras ayudas y dispositivos sanitarios, prótesis dentales y otros aparatos para ver, oír y hablar.