Você procurou por: connections are complete (Inglês - Finlandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Finnish

Informações

English

connections are complete

Finnish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Finlandês

Informações

Inglês

three connections are requested.

Finlandês

kolme yhteyttä vaaditaan.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ensure all connections are tight.

Finlandês

applikaattorin käyttöohje varmista, että kaikki liitännät ovat tiukasti kiinni.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

are complete in all material respects.

Finlandês

on täydellistä kaikilta olennaisilta osin.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ethernet and wireless connections are supported.

Finlandês

tuettuja ovat ethernet- ja langattomat yhteydet.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

negotiations are complete regarding 99% of it.

Finlandês

neuvottelut on 99-prosenttisesti käyty.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

independent confirmation that transfer records are complete.

Finlandês

riippumaton taho varmistaa, että siirtokirjanpito on aukoton.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

a check as to whether the data are complete;

Finlandês

tietojen täydellisyyden tarkistus;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

in wishart's international connections are summed up:

Finlandês

vuonna wishart: n kansainväliset yhteydet ovat tiivisti:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

as i said at the outset, negotiations on this are complete.

Finlandês

toiset niistä sen sijaan kyseenalaistavat yhteisen liittymissopimuksen tai muuttavat mietinnön luonnetta ja tasapainoa, enkä ymmärrettävästi kannata niitä.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

biotech companies are complete flops on the stock exchange.

Finlandês

biotekniikkayritykset ovat epäonnistuneet täysin pörssissä.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

once your changes are complete, click ok to make them permanent.

Finlandês

liikuta osoitinta pelialueella.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

maritime connections are by their very nature weather-dependent.

Finlandês

meriliikenneyhteydet ovat luonteensa johdosta sääoloista riippuvaisia.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

areas of europe without good connections are not going to prosper.

Finlandês

ne euroopan alueet, joilla on huonot liikenneyhteydet, eivät vaurastu.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

east west connections are a central priority for the new eu infrastructure policy.

Finlandês

itä–länsi-yhteydet ovat eu:n uuden infrastruktuuripolitiikan keskeinen painopiste.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

(c) the relevant records of the installation are complete and consistent.

Finlandês

(c) laitoksen keräämät tiedot ovat täydellisiä ja yhtenäisiä.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

areas of europe without good transport connections are not going to grow or prosper.

Finlandês

"huonojen liikenneyhteyksien päässä olevat euroopan alueet eivät kasva eivätkä vaurastu.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

1986spain and portugal several hundred mhz and dial-up internet connections are spreading.

Finlandês

1986espanja ja portugali nopeudet ovat jo satoja megahertsejä, ja modeemipohjaiset internetyhteydet lisääntyvät.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

the absorption and elimination are complete approximately six to eight months after the last injection.

Finlandês

lääke imeytyy ja eliminoituu täysin noin 6–8 kk kuluessa viimeisestä injektiosta.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

measures based solely on suspected causal connections are, of necessity, of dubious effectiveness.

Finlandês

jos toimenpiteet perustuvat ainoastaan oletettuihin syy-yhteyksiin, niiden tehokkuus on asetettava pakostakin kyseenalaiseksi.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

some are complete with a balcony, offering views of the garden, the mountains, or the sea.

Finlandês

joissakin huoneissa on parveke, jolta on näköala puutarhaan, vuorille tai merelle.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
7,744,134,210 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK