A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the blade is mounted to the shank by a binding member (60).
la (les) lame(s) peut (peuvent) être rattachée(s) à la queue par un élément d'assemblage, lequel peut être une pièce à fente moulée autour de la queue et présentant des rainures circulaires.
the dental implement is comprised of a flat dental tool having a flat blade portion and a flat shank portion
cet ustensile est composé d'un outil dentaire plat comprenant une partie lame plate et une partie talon plat
and using a deflector to channel the wind towards spacers which distribute said wind uniformly such that it exits through a narrow slit which is disposed along two thirds of the trailing edge from the blade shank
à le canaliser avec un déflecteur vers des entretoises chargées de le répartir uniformément pour sortir par une fente étroite percée sur les 2/3 du bord de fuite à partir du pied de pale
a blade for alternating electric saws having two shanks, respectively one at each end of the blade
une lame pour scies alternatives électriques comportant deux tiges, respectivement une sur chaque extrémité de la lame
the knitting needle comprises a shank having a head portion, a butt end portion, and a blade therebetween
l'aiguille à tricoter a une tige avec une portion de tête, une portion d'extrémité et une lame entre les deux
the blade oyster (the accreted m. imfraspinatus and m. deltoideus) is produced from the boneless shoulder/shank-off (8260).
le paleron (m. infraspinatus et m. deltoideus affranchis) est obtenu à partir d'une épaule désossée sans jarret (8260).