Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
subscriber identity module for managing a plurality of commands of at least one applet
module d'identification d'abonne permettant de gerer de maniere independante et sure une pluralite de commandes d'au moins un applet, plus particulierement pour un dispositif de communication mobile
the viewing java applet places the annotation commands in the annotation containers of the annotation shell page of the participants dps.
l'applet java de visualisation place les commandes d'annotation dans les conteneurs d'annotation de la page canevas d'annotations du système de traitement numérique du participant.