Você procurou por: just trying to get things done (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

just trying to get things done

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

the grit to get things done

Francês

le courage de faire bouger les choses

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

plan ahead to get things done.

Francês

planifiez ce qui doit être fait.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

just a wish, but we tend to get things done.

Francês

juste un souhait mais nous avons tendance à ce que les choses se fassent.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

get things done/to

Francês

savoir faire travailler

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

working together to get things done

Francês

ensemble, faisons bouger les choses

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

'we get things done.'

Francês

« nous agissons. »

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

proteins get things done.

Francês

les protéines sont des maîtres d'oeuvre.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it takes longer to get things done.

Francês

les choses se font plus lentement.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

work with other organisations to get things done

Francês

travailler en association avec d'autres organismes pour faire bouger les choses

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i was just trying to help.

Francês

j'essayais juste d'aider.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

he says he was "trying to get a few things done for the 'boys"'.

Francês

il affirme « qu'il essayait de défendre les droits des gars ».

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i'm just trying to help.

Francês

j'essaie juste d'aider.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is just trying to stall.

Francês

elle ne cherche qu'à faire traîner les choses.

Última atualização: 2013-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

he wasn't protesting, just trying to get in!

Francês

il ne manifestait pas, il essayait seulement d'entrer !

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i'm just trying to get my head around it.

Francês

j'essaie juste de pouvoir bien l'examiner.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

he is just trying to be disruptive.

Francês

il essaie simplement de déranger.

Última atualização: 2011-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i'm just trying to figure out

Francês

j'essaye juste de comprendre/j'essaie seulement de comprendre./j'essaie juste de savoir quoi faire. /j'essaie de comprendre.

Última atualização: 2019-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how does the federal cio get things done

Francês

façon de procéder du dpi fédéral

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

they are the people who get things done.

Francês

ce sont des gens qui accomplissent le travail qui s’impose.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

not an easy situation to be in to try to get things done.

Francês

cette situation est difficile à vivre quand il faut que les projets se réalisent.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,777,252,156 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK