Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the grit to get things done
le courage de faire bouger les choses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plan ahead to get things done.
planifiez ce qui doit être fait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just a wish, but we tend to get things done.
juste un souhait mais nous avons tendance à ce que les choses se fassent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm just trying to figure out
j'essaye juste de comprendre/j'essaie seulement de comprendre./j'essaie juste de savoir quoi faire. /j'essaie de comprendre.
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does the federal cio get things done
façon de procéder du dpi fédéral
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are the people who get things done.
ce sont des gens qui accomplissent le travail qui s’impose.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not an easy situation to be in to try to get things done.
cette situation est difficile à vivre quand il faut que les projets se réalisent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: