Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
multi-cycle instructions
instructions a cycles multiples
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
multi-cycle circulating sub
reduction de tiges de circulation a plusieurs cycles
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
multi-cycle downhole apparatus
appareil de fond a cycles multiples
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
multi-cycle single line switch
commutateur de tube unique À cycles multiples
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in-rush protected multi-cycle control.
contrÔle à multiple-cycles avec limitation du courant de démarrage.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
multi-cycle refastenable tape closure systems
systemes de fermeture par bande autoadhesive a cycles multiples de fixation
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a method for multi-cycle clock gating
procede de declenchement d'horloge multicyclique
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
multi-cycle non-parallel data encryption engine
appareil de chiffrement non-parallèle multicycle
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
programmable multi-cycle signaling in integrated circuits
signalisation multicycles programmable dans des circuits intÉgrÉs
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
system and method to process multi-cycle operations
système et procédé de traitement d'opérations à cycles multiples
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a multi-cycle refastenable tape closure system is disclosed
l'invention concerne un système de fermeture par bande autoadhésive à cycles multiples de fixation
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or non-myeloid malignancies receiving multi-cycle chemotherapy.
les patients ont été randomisés pour recevoir nespo, soit à la dose de 500 µg une fois
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
methods and apparatus for initiating and resynchronizing multi-cycle simd instructions
procedes et appareil pour declencher et resynchroniser des flux d'instructions uniques appliquees a des donnees multiples (simd) a plusieurs cycles
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
an apparatus and method for effectuating multi-cycle engine braking is disclosed
cette invention concerne un appareil et un procédé qui permettent d'effectuer un freinage de moteur à plusieurs cycles
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
composite refrigerator having multi-cycle refrigeration system and control method thereof
refrigerateur composite possedant un systeme de refrigeration a cycles multiples et son procede de controle
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the invention applies to other electronic power apparatus, particularly multi-cycle controllers
l'invention s'applique à d'autres appareils électroniques de commande de puissance, notamment à des gradateurs
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
renal toxicological findings were detected in multi-cycle toxicity studies conducted in monkeys.
des études de la toxicité de cycles répétés menées chez le singe ont montré des lésions toxiques rénales.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
multi-cycle path information verification method and multi-cycle path information verification device
procÉdÉ et dispositif de vÉrification d'informations de trajet À cycles multiples
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this study was conducted in 705 anaemic patients with non-myeloid malignancies receiving multi-cycle chemotherapy.
cette étude a été réalisée chez 705 patients anémiés atteints de pathologies malignes non myéloïdes et traités par plusieurs cycles de chimiothérapie.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the circuit design updater (22) updates the circuit design with selected multi-cycle gating groups.
le dispositif de mise à jour de conception de circuit (22) met à jour la conception de circuit à l'aide de groupes de déclenchement multicyclique sélectionnés.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: