Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my mum is going to dance
ma mere va danser
Última atualização: 2020-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is going to
ne se sont pas levées
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my recommendation is going to:
aller à la boutique
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is going to sue
va intenter une action en justice
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is going to see.
de quelle personne on va voir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my head is going to explode!
ah ! stop ! je n’en peux plus !
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is going to love me
va m'aimer/va me aimer
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
is going to work fine.
mais c'est peut-être spécifique à mon os.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is going to pay?
qui va payer ?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my mother is going to the market
ma mère va au marché
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sylvie is going to swim
sylvie is horrible
Última atualização: 2014-03-26
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
is going to be fooled.
de la terre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mum is 49
mon père s’appelle chris
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"nobody is going to die,
<< personne ne va mourir,
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my daughter is going to become an adult
ma fille va devenir médecin
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"she is going to faint."
--mais elle va se trouver mal.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my intervention is going to be very, very short.
mon intervention va être extrêmement brève.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mum is called
il y a quatre personnes dans ma famille
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my question is: who is going to represent them?
ma question est la suivante: qui va les représenter?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my mum is a housewife
ma famille se compose de ma mère, papa, sœurs et moi
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: