Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kind of out of my league.
type de hors de ma ligue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
out of my face
hors de mon visage
Última atualização: 2019-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
out of my way,
ma fille, calme ta frayeur;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
out of my way!
hors de mon chemin !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get out of my game
sors de mon serveur
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and out of my mind.
et jouais de la vie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her success has taken her out of my league.
son succès l'a rendue inaccessible aux gens comme moi.
Última atualização: 2018-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“get out of my way !”
plus vite! je vais arriver en retard, moi! !
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get you out of my head
te sortir de ma tête
Última atualização: 2019-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get out of my chair.
sors de ma chaise !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get out of my house!
sors de chez moi !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get out of my sight''.
disparaissez de ma vue».
Última atualização: 2013-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get you out of my heart
te sortir de mon coeur
Última atualização: 2019-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i must be out of my mind.
j'hallucine !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i cant get you out of my head.
je ne peux pas vous sortir de ma tête./ je ne peux pas te sortir de ma tête.
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o blood, gush out of my eyes,
Ô sang, jaillis de mes yeux,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: