Você procurou por: recrystallized (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

recrystallized

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

directionally recrystallized

Francês

par recristallisation directionnelle

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is recrystallized.

Francês

le recristalliser.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

recrystallized grain structure

Francês

structure de grain recristallisée

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it can then be recrystallized.

Francês

on peut alors le recristalliser.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

fine grain recrystallized graphite

Francês

graphite recristallisé à grain fin

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it was recrystallized from ethanol.

Francês

il est recristallisé de l'éthanol.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is recrystallized from hot water.

Francês

il est recristallisé dans l'eau chaude.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

4.7 potassium permanganate, recrystallized.

Francês

4.7 permanganate de potassium, recristallisé.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is optionally recrystallized from ethanol.

Francês

il est éventuellement recristallisé dans l'éthanol.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

they are recrystallized from acetonitrile (5 cc).

Francês

ils sont recristallisés dans 5 cm³ d'acétonitrile.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the product obtained was recrystallized from methanol.

Francês

le produit obtenu est recristallisé dans le méthanol.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

after drying, it was recrystallized from ethanol.

Francês

après séchage, il est recristallisé de l'éthanol.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is recrystallized from cyclohexane (white solid).

Francês

on recristallise dans le cyclohexane (solide blanc).

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yield=67% (recrystallized in ether) m.p.

Francês

rendement = 67 % (recristallisé dans l'éther) f = 16o°c rmn¹h (cdcl₃/tms) : 8,15 à 7,8o (m, 3h) ; 7,7o à 7,2o (m, 8h) ; 4,2o (s, 2h) b) préparation du mélange (z/e) de l'acide 2-benzoylthiométhyl 3-phényl propénoïque.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

db-18-ce-6 was recrystallized from petroleum ether.

Francês

on a recristallisé le db-18-ce-6 dans de l'éther de pétrole.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

prepared foods containing triglyceride-recrystallized non-esterified phytosterols

Francês

produits alimentaires prepares contenant des phytosterols non esterifies recristallises par triglycerides

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,916,004 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK