Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to my parents
fy rhieni
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at my house
yn fy nhŷ
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would be allowed to pay for it at my leisure
cawn dalu amdano wrth fy mhwysau
Última atualização: 2015-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she only spoke welsh , and i could not speak to her because my parents never spoke welsh in front of me
dim ond cymraeg yr oedd hi'n ei siarad , ac ni allwn i siarad â hi oherwydd na siaradai fy rhieni gymraeg o'm blaen byth
at my request , officials are talking to the rnib and other groups about how this building can be improved
ar fy nghais , mae swyddogion yn siarad â sefydliad cenedlaethol brenhinol y deillion a grwpiau eraill ynghylch sut y gellir gwella'r adeilad hwn
during the windfarm objectors meeting , i was at my village school governors meeting , which had been arranged more than a term earlier
yn ystod y cyfarfod â gwrthwynebwyr y ffermydd gwynt , yr oeddwn mewn cyfarfod â llywodraethwyr fy ysgol bentref , a drefnwyd o leiaf dymor ymlaen llaw
as regards conwy , the arts council of wales has undertaken an audit of performance space at my request , which is virtually finished
o ran conwy , mae cyngor celfyddydau cymru wedi cynnal archwiliad o leoedd perfformio , ar fy nghais , sydd ar fin cael ei gwblhau