Você procurou por: issue the (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

issue the

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

competence to issue the certificate

Grego

Αρμοδιότητα για την έκδοση του ευρωπαϊκού κληρονομητηρίου

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

to put in issue the validity of...

Grego

προσβάλλω την εγκυρότητα; προσβάλλω την ισχύ

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

issue the appropriate environmental certificates;

Grego

εκδίδει τα κατάλληλα περιβαλλοντικά πιστοποιητικά·

Última atualização: 2017-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

failure to issue the required documents

Grego

não emissão dos documentos necessários

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the migration issue : the case of turkey

Grego

Το θέμα της μετανάστευσης: η περίπτωση της Τουρκίας

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

appeal against refusal to issue the eapo

Grego

Έφεση κατά της άρνησης έκδοσης της ΕΔΔΛ

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it went on to issue the following instructions:

Grego

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

only the manufacturer may issue the duplicate certificate.

Grego

Το αντίγραφο του πιστοποιητικού εκδίδεται μόνον από τον κατασκευαστή.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

now to the main issue, the dispute about funding.

Grego

Περνάω τώρα στο κυρίως θέμα, τη συζήτηση για τη χρηματοδότηση.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the competent court shall issue the certificate promptly.

Grego

Το αρμόδιο δικαστήριο χορηγεί το κληρονομητήριο αμελλητί.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

on the first issue, the current situation is unsatisfactory.

Grego

Όσον αφορά το πρώτο σημείο, γνωρίζουμε ότι η σημερινή κατάσταση δεν είναι ικανοποιητική.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

on this issue, the council adopted the following declaration:

Grego

Σχετικά δε, το Συμβούλιο ενέκρινε την ακόλουθη δήλωση:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i now come to another basic issue, the uruguay round.

Grego

(Χειροκροτήματα)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

energy in europe - special issue the internal energy market

Grego

h κοινοτική έννομη τάξη

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

on the latter issue, the council agreed the following conclusions:

Grego

Επ'αυτού, το Συμβούλιο συμφώνησε για τα εξής συμπεράσματα:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

energy in europe - special issue - the internal energy market

Grego

ΕΝΑΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ ΧΟΡΟΣ ΕΝΟΨΕΙ ΤΟΥ 1992

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

which countries issue the largest number of european arrest warrants?

Grego

Ποιες είναι οι χώρες που εκδίδουν τα περισσότερα ευρωπαϊκά εντάλματα σύλληψης;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

methodological issues: the questions

Grego

ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ – ΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

on these issues, the council :

Grego

Για τα θέματα αυτά, το Συμβούλιο :

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

on regulatory issues the inquiry finds that:

Grego

Όσον αφορά τα κανονιστικά ζητήματα η έρευνα διαπίστωσε ότι:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,762,694,091 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK