Você procurou por: italic text (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

italic text

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

italic

Grego

Πλάγια

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

~italic

Grego

Π~λάγια

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

italic type

Grego

Επισεσυρμένη γραφή

Última atualização: 2015-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

text: italic

Grego

Κείμενο: Πλάγια

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

\\textit{italic text}

Grego

\\ textit{ κείμενο σε πλάγια γραφή}

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

black italic

Grego

Πλάγια Μαύρα

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

italic - \\itshape

Grego

Πλάγια - \\itshape

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

italic font for displaying subtitles and other osd text

Grego

Πλάγια γραμματοσειρά για την εμφάνιση υποτίτλων και λοιπών κειμένων osd

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

the default font italic state for new text objects.

Grego

Η προεπιλεγμένη κατάσταση πλάγιας γραμματοσειράς για νέα αντικείμενα κειμένου.

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

the i element suggests that text be rendered as italic text.

Grego

Το στοιχείο i ορίζει ότι το κείμενο θα σχεδιαστεί πλάγιο.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

option to choose italic font for displaying subtitles and other osd text.

Grego

Επιλογή πλάγιας γραμματοσειράς για την εμφάνιση υποτίτλων και λοιπών κειμένων osd.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

toggle whether the currently selected text is italic.

Grego

Εναλλαγή της μορφοποίησης του τρέχοντος επιλεγμένου κειμένου ως πλαγιαστό.

Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

this is the font used to display text that is marked up as italic.

Grego

Αυτή είναι η γραμματοσειρά που χρησιμοποιείται για την εμφάνιση του κειμένου που είναι σημειωμένο σαν πλάγιο.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

the differences in the wordings/scopes between annex i and annex iv are indicated with bold italic text.

Grego

Οι διαφορές μεταξύ του παραρτήματος Ι και του παραρτήματος iv όσον αφορά τη διατύπωση ή τα καλυπτόμενα είδη υποδεικνύονται με παχείς πλάγιους χαρακτήρες.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

the text in italics is a synopsis of the text.

Grego

Το κείμενο με πλάγια γράμματα συνοψίζει το κείμενο της ανακοίνωσης.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

table 1: adverse reactions reported with vpriv observed in patients with type 1 gaucher disease italic text denotes post-marketing event.

Grego

Πίνακας 1: Ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν με το vpriv και παρατηρήθηκαν σε ασθενείς με νόσο gaucher τύπου 1 Κείμενο με πλάγια γράμματα υποδηλώνει συμβάν μετά την κυκλοφορία.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

text in italics is meant as an aid to completing the document.

Grego

Το κείμενο με πλάγιους χαρακτήρες περιέχει οδηγίες για τη συμπλήρωση του εγγράφου.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

in the following paragraphs, the text in italics is the gist of the commission proposal.

Grego

Στις παραγράφους που ακολουθούν, το κείμενο με πλάγιους χαρακτήρες είναι η ουσία της πρότασης της Επιτροπής.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

( 1) italics in the body of the text indicate where the ecb proposes deleting text.

Grego

( 1) Οι πλάγιοι χαρακτήρες στο κυρίως κείµενο αφορούν τα σηµεία του κειµένου, τη διαγραφή των οποίων προτείνει η ΕΚΤ.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Aterentes

Inglês

annex 2: non-exhaustive and non-prescriptive list of shareholder costs (text in italic repeats oecd guidelines).

Grego

Παράρτημα 2: Μη διεξοδικός και μη δεσμευτικός κατάλογος των εξόδων μετόχου (το κείμενο με πλάγια επαναλαμβάνει τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ).

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Aterentes

Consiga uma tradução melhor através
7,762,724,040 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK