Você procurou por: mire of oblivion (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

mire of oblivion

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

we never imagined that in crossing the threshold of peace, we would enter the kingdom of oblivion.

Grego

Ουδέποτε είχαμε υποθέσει ότι, διαβαίνοντας το κατώφλι της ειρήνης θα μπαίναμε στο βασίλειο της λησμονιάς.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

however, as the years have gone by, they have got deeper into the mire of illegality.

Grego

Εντούτοις, με το πέρασμα των ετών, έπεσαν βαθύτερα στον βούρκο της παρανομίας.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

the end result is that these countries sink even more deeply into the mire of underdevelopment and become satellites of the european union due to unequal partnership agreements.

Grego

Το τελικό αποτέλεσμα θα είναι να βυθιστούν οι χώρες αυτές ακόμα πιο βαθειά στην υποανάπτυξη και να γίνουν δορυφόροι της ΕΕ, λόγω των άνισων συμφωνιών εταιρικής σχέσης.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

for two decades, there have been campaigns and international initiatives, but they have been repeatedly bogged down in the diplomatic mire of military and economic interests.

Grego

Για δύο δεκαετίες, υπήρξαν εκστρατείες και διεθνείς πρωτοβουλίες, αλλά βυθίστηκαν συστηματικά στον διπλωματικό βούρκο των στρατιωτικών και οικονομικών συμφερόντων.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

in the most effective way possible, it indicates the causes which create and sustain foci of armed conflict in many parts of the world, plunging them even more deeply into the mire of underdevelopment and poverty to the cost of

Grego

Πέρα από τον πόλεμο, την ξηρα­σία, τα ποντίκια και τις ακρίδες, το πρόβλημα νούμερο ένα παραμένει το χρέος, το οποίο ξεπερνάει το 1 δισ. δολ-

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

madam president, have assured the house that last night's president will take up this matter and stop this charade which plunges the people of europe ever more deeply into the mire of the democratic deficit.

Grego

Υποθέτω ότι η συζήτηση επί της εκθέσεως θα έχει ολοκληρωθεί κατά τη στιγμή των ψηφοφοριών.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

"a history of free climbing in america"== external links ==* "edge of oblivion - free-solo rock climbers feel spiritual lure", sheila mulrooney eldred.

Grego

"a history of free climbing in america"* "edge of oblivion - free-solo rock climbers feel spiritual lure", sheila mulrooney eldred.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,744,025,595 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK