Você procurou por: premium paid (Inglês - Grego)

the premium paid by the eaggf may not exceed 100 ecu per hectare per year.
Το ποσό της καταβαλ­λόμενης πριμοδότησης από το ΕΓΤΠΕ δεν μπο­ρεί να υπερβεί τα 100 ecu ανά εκτάριο και ετησίως.

in the beef sector we want a maximum premium paid for our beef incentive scheme.
Στο γάλα έχουμε ένα σύστημα ποσοστώσεων.

the community tobacco fund is financed by a deduction from the premium paid to producers.
Το κοινοτικό ταμείο καπνού χρηματοδοτείται από κρατήσεις επί της πριμοδότησης που καταβάλλεται στους παραγωγούς.

number of premiums paid
Αριθμός καταβληθεισών πριμοδοτήσεων

the improvement in the overall fiscal situation has contributed to the decrease in the interest premium paid on debt.
Η βελτίωση της γενικής δημοσιονομικής κατάστασης συνέβαλε στη μείωση του επιτοκίου που καταβάλλεται για το χρέος.

however, everybody over the age of 60 may end working at night while retaining the premium paid for unusual working hours.
Παρ'δλα αυτά, δλου δσου είναυ 60 χρόνων καί άνω μπορούν νά πάψουν νά έργάζονταυ τη' νύχτα δυατηρώντας τό πρύμ πού πληρώνεταυ γυά μή κανονυκές ώρες έργασύας.

the premium paid shall be recognised as a separate asset, while the premium received shall be recognised as a separate liability.
Το καταßαλλόμενο τίμημα αναγνωρίζεται ως ξεχωριστό στοιχείο του ενεργητικού, ενώ το εισπραττόμενο τίμημα ως ξεχωριστή υποχρέωση.

guarantees granted — volume: — premium paid: — duration: — other terms and conditions:
Χορηγηθείσες εγγυήσεις — Ύψος: — Καταβληθέν ασφάλιστρο: — Διάρκεια: — Λοιποί όροι και προϋποθέσεις:

interest and savings premiums paid at the same time as the capital
τόκοι και πριμ αποταμιεύσεων που καταβάλλονται την ίδια χρονική στιγμή με το κεφάλαιο

in 1999 the total number of ewe premiums paid was 65 462 000.
Το 1999 ο συνολικός αριθμός των πριμοδοτήσεων για προβατίνες που καταβλήθηκαν ήταν 65 462 000.

they provide for income support in the form of premiums paid to producers.
• προγράμματα παύσης της παραγωγής,

the total amount of grubbing-up premiums paid by region.
το συνολικό ποσό των πριμοδοτήσεων εκρίζωσης που καταβλήθηκαν ανά περιφέρεια.

the latter can be allocated to local kaus as a proportion of the premiums paid;
Αυτά μπορούν να κατανεμηθούν στις τοπικές ΜΟΔ ως ποσοστά των καταβληθέντων ασφαλίστρων 7

losses arising from guarantee schemes, net of premiums paid (d1a)
Ζημίες που σημειώνονται στο πλαίσιο εγγυήσεων, αφαιρουμένων των τυχόν καταβληθέντων ασφαλίστρων (Δ1Α)

the premiums paid are calculated on the basis of sickness tables according to the mathematical method applied in insurance,
τα εισπραχθέντα ασφάλιστρα υπολογίζονται βάσει πινάκων θνησιμότητος σύμφωνα με τις μαθηματικές μεθόδους που εφαρμόζονται στον τομέα της ασφαλίσεως,

the premiums paid are calculated on the basis of sickness tables according to the mathematical method applied in insurance;
τα εισπραχθέντα ασφάλιστρα υπολογίζονται βάσει πινάκων θνησιμότητας σύμφωνα με τις μαθηματικές μεθόδους που εφαρμόζονται στον τομέα της ασφάλισης,

the community budget allocation (25 million) allows for the cost of insurance premiums paid by smes.
Το ποσό που διατίθεται για το σκοπό από τον κοινοτικό προϋπο­λογισμό (25 εκατομμύρια) λαμβάνει υπόψη τα ασφάλιστρα που καταβάλλουν οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις.

but the premiums paid by careful drivers – male and female – will continue to decrease based on their individual driving behaviour.
Πάντως, τα ασφάλιστρα των προσεκτικών οδηγών – ανδρών και γυναικών – θα εξακολουθήσουν να μειώνονται ανάλογα με την συγκεκριμένη συμπεριφορά οδήγησης των ασφαλισμένων.

non­life insurance: gross premiums paid for direct insurance in eur15 (1995) — product breakdown
Ασφάλιση εκτός του κλάδου ζωής: ακαθάριστα λογισθέντα ασφάλιστρα πρωτασφάλισης - eur15 - 1995 - Κατανομή ανά προϊόν