Você procurou por: prescriptive (Inglês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Greek

Informações

English

prescriptive

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Grego

Informações

Inglês

prescriptive instruments

Grego

Απαγορεύσεις βάσει δεσμευτικών πράξεων

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

prescriptive instruments.

Grego

με τίτλο Απαγορεύσεις βάσει δεσμευτικών πράξεων.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

that is too prescriptive.

Grego

Αυτό είναι πολύ περιοριστικό.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

least prescriptive option.

Grego

Η λιγότερο περιοριστική επιλογή.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

2.3 - prescriptive approach

Grego

2.3 – Κανονιστική προσέγγιση

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

option 3 - prescriptive approach

Grego

Επιλογή 3 - Κανονιστική προσέγγιση

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we have not been over-prescriptive.

Grego

Αυτό είναι ευχάρι­στο.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

to follow a prescriptive approach

Grego

ακολουθώ περιοριστική προσέγγιση

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

we are being far too prescriptive.

Grego

Είμαστε υπερβολικά αυστηροί.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

work in cooperation; do not be prescriptive.

Grego

Για piαράδειγα:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

paragraph 1 is overly specific and prescriptive.

Grego

Η παράγραφος 1 είναι υπερβολικά εξειδικευμένη και ρυθμιστική.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

we are not prescriptive in the manner of achieving this.

Grego

Δεν είμαστε δογματικοί στον τρόπο με τον οποίο θα επιτευχθεί αυτό.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is certainly now much less prescriptive, which is good.

Grego

Τώρα είναι σίγουρα πολύ λιγότερο κανονιστική, πράγμα που είναι καλό.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

current management plans are too prescriptive and too complex.

Grego

Τα τρέχοντα σχέδια διαχείρισης είναι υπερβολικά περιοριστικά και πολύπλοκα.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

commission finds the remainder of the amendment overly prescriptive.

Grego

Η Επιτροπή κρίνει υπερβολικά κανονιστικά τα λοιπά μέρη της τροπολογίας.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is like so much european legislation. it is far too prescriptive.

Grego

Όπως συμβαίνει και με μεγάλο μέρος της ευρωπαϊκής νομοθεσίας, είναι υπερβολικά καθοδηγητική.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the rules for the organisation of these platforms are not prescriptive.

Grego

Οι κανόνες για την οργάνωση αυτών των πλατφορμών δεν είναι δεσμευτικοί.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the following options, from less to more prescriptive, have been considered:

Grego

Εξετάστηκαν οι ακόλουθες δυνατότητες επιλογής, κατά σειρά αυξανόμενης ρυθμιστικής αυστηρότητας:

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this will bring about a new legislative complexity and a prescriptive pollution.

Grego

Αυτό θα επιφέρει μια νέα νομοθετική περιπλοκή και μια κανονιστική ρύπανση.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

both these tools can potentially reduce the need for detailed prescriptive regulation.

Grego

Και τα δύο αυτά εργαλεία μπορούν εν δυνάμει να μειώσουν την ανάγκη για λεπτομερείς κανονιστικές διατάξεις.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,762,401,066 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK