Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leave a little sparkle wherever you go
اترك القليل من التألق أينما ذهبت
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leakage should be reduced wherever possible.
Παρόμοιες απώλειες πρέπει, επομένως να περιοριστούν όπου αυτό είναι αναγκαίο.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to apply mutual recognition wherever possible;
εφαρμογή της αμοιβαίας αναγνώρισης όποτε είναι δυνατό,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wherever we can lend support we should do so.
Πρέπει να παρέχουμε υποστήριξη όπου μπορούμε.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
slim) into the simplification programme wherever possible;
slim) στο πρόγραμμα απλούστευσης, οπουδήποτε είναι δυνατόν·
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
family unity should be maintained wherever possible.
Εφόσον είναι εφικτό θα πρέπει να διατηρηθούν οι οικογένειες ενωμένες.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and (d) to preventive measures, wherever taken.
σε προληπτικά μέτρα, οπουδήποτε λαμβάνονται αυτά.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it should collaborate with existing structures wherever possible.
Όπου αυτό είναι δυνατό, ο εν λόγω φορέας πρέπει να συνεργάζεται με τις υφιστάμενες δομές.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"wherever i go, i will feel i am from gjakova."
"Όπου και να πάω, θα αισθάνομαι ότι είμαι από την Γκιάκοβα".
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(a) relevant international standards, wherever they exist;
α) τα σχετικά διεθνή πρότυπα, εφόσον υφίστανται·
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: