A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in-state
Állapoton belüli
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lay in state
felravatalozva
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save changes in:
módosítás mentése:
Última atualização: 2016-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
changes in inventories
készletváltozás
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
changes in hearing.
hallászavar.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
locked-in state
bezártság-szindróma (locked-in)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
best practices code in state aid
az állami támogatások bevált gyakorlatainak kódexe
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s: error in state machine
%s hiba a gép állapotában
Última atualização: 2016-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
professional secrecy in state aid decisions
az Állami tÁmogatÁsokra vonatkozÓ hatÁrozatokkal kapcsolatos szakmai titoktartÁs
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
further promote transparency in state aid.
tovább kell javítani az állami támogatások átláthatóságát.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drop of 1 % per annum in state contributions
az állami költségvetési juttatások évi 1 %-kal való csökkenése
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
role of national courts in state aid enforcement
a nemzeti bÍrÓsÁgok szerepe az Állami tÁmogatÁsra vonatkozÓ jog vÉgrehajtÁsÁban
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a reduction in state aid that distorts competition;
a versenyt torzító hatású állami támogatások csökkentését;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
snmp service is in state %1!d!.\\n
az snmp szolgáltatás állapota: '%1!d!'.\\n
Última atualização: 2017-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
commission decision in state aid case n 34/90.
az n34/90 sz. állami támogatási ügyről szóló bizottsági határozat.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in conclusion, the conditions might have resulted in state aid.
következésképpen e feltételek akár állami támogatást is eredményezhettek volna.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the shareholders are either public entities or in state ownership.
a bank összes tulajdonosa vagy közintézmény, vagy állami tulajdonban van.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
list of commitments in state aid procedure sa.31883 Österreichische volksbanken ag
kötelezettségvállalási jegyzék az sa.31883 sz. Österreichische volksbanken ag támogatási ellenőrzési eljárásban
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the legislative framework for reforms in state administration is more or less in place.
az államigazgatási reformok jogi kerete már többé-kevésbé létrejött.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
change in debt
adósságváltozás
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: