Você procurou por: keep you up to date (Inglês - Húngaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Hungarian

Informações

English

keep you up to date

Hungarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Húngaro

Informações

Inglês

keep up to date

Húngaro

szintentart

Última atualização: 2012-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

up to date

Húngaro

naprakész

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

up-to-date

Húngaro

aktuális

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

stay up to date

Húngaro

naprakész állapot megőrzése

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

kept up to date.

Húngaro

legyenek naprakészen tartva.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

up-to-date list

Húngaro

naprakész lista

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

keep an up-to-date register,

Húngaro

naprakész nyilvántartást vezetni,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

stay |up |to |date

Húngaro

legyen |mindig |naprakész

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

keep up to date records indicating:

Húngaro

naprakész feljegyzéseket vezetnek a következőkről:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

keep page list up-to-date automatically

Húngaro

a weblapok listájának automatikus frissítése

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

keep myself informed / up-to-date

Húngaro

tájékozódás / naprakész információ szerzése

Última atualização: 2010-12-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

to bring up to date

Húngaro

korszerűsít

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

keep up to date with the latest events!

Húngaro

legyen naprakész a legújabb rendezvényekkel kapcsolatban!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

your software is up to date

Húngaro

a szoftver naprakész

Última atualização: 2015-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

all folders are up to date.

Húngaro

minden mappa naprakész.

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

invitation wasn't up to date.

Húngaro

a meghívás már nem aktuális.

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

keeps up-to-date with sg

Húngaro

azsúrban marad vmivel (tájékozott)

Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

competent bodiesphoto gallerystay up to date

Húngaro

illetÉkes testÜletekfotÓgalÉriafriss informÁciÓk

Última atualização: 2014-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

the organisation shall keep this information up-to-date.

Húngaro

a szervezetnek ezt az információt folyamatosan frissítenie kell.

Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

%productname %productversion is up to date.

Húngaro

a %productname %productversion naprakész.

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,748,468,897 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK