Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my best wishes for your exam
आपकी परीक्षा के लिए मेरी शुभकामनाएं
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best wishes for your future
आपके भविष्य के लिए शुभकामनाएं
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hearty wishes for your birthday
आपके जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनाएँ
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best wishes for your new job i wishes your great success and prosperity
आपकी नई नौकरी के लिए शुभकामनाएं, मैं आपकी महान सफलता और समृद्धि की कामना करता हूं।
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best wishes for your new serial
आपके और आपके नए सीरियल के लिए शुभकामनाएं
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thankyou to all for your warm wishes for me
आपकी हार्दिक शुभकामनाओं के लिए आप सभी का धन्यवाद
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you boss for your warm wishes for my son
मेरे बेटे के लिए आपकी हार्दिक शुभकामनाओं के लिए धन्यवाद
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may this day be as special for you in every way as you are. best wishes for your birthday
2. may this day be as sunny as your smile and as beautiful as you are. you shine every day, but on this day, you will shine the brightest. happy birthday
Última atualização: 2024-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks to all of you for your lovely wishes for family and friends
आपकी प्यारी शुभकामनाओं के लिए आप सभी का धन्यवाद
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to convey to you the gratitude of the people of india and offer you my best wishes for your good work in the years ahead .
मैं आपको भारतवासियों की ओर से आभार प्रेषित करता हूं तथा भावी वर्षों में आपके श्रेष्ठ कार्य के लिए अपनी शुभकामनाएं देता हूं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with these words , i thank you all for your visit and offer you my best wishes for a bright and productive future .
इन्हीं शब्दों के साथ , मैं यहां आगमन के लिए आप सभी को धन्यवाद देता हूं और उज्ज्वल और सफल भविष्य के लिए आपको शुभकामनाएं देता हूं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations mama mami on the new addition to your family♥️�� best wishes for your amazing journey as a parenthood ������
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
his majesty as well as his government have asked me to convey to all of you in india their sincere good wishes for your future and the assurance of their continued goodwill .
सम्राट् ने तथा उनकी सरकार ने मुझे यह आदेश दिया है कि मैं भारत के आप सब लोगों तक आपके भविष्य के लिए उनकी हार्दिक शुभ कामनायें तथा उनकी निरन्तर बनी रहने वाली सद्भावना का आश्वासन पहुंचा दूं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with these words , i wish to extend to you all - and through you , to the friendly people of belarus , warm greetings of the people of india and best wishes for your continued happiness , progress and prosperity .
इन्हीं शब्दों के साथ , मैं आप सभी को और आपके माध्यम से बेलारूस की मित्र जनता को भारत की जनता की हार्दिक बधाई तथा आपकी निरंतर खुशहाली और प्रगति और समृद्धि के लिए शुभकामनाएं देता हूं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sardar to arthur henderson , dated 3 july 1948 thank you for your personal letter , of 26 june 1948 and your good wishes for my recovery .
71 . सरदार का पत्र आर्थर हेन्डरसन को ता . 3 . 7 . 1948 आपके 26 जून , 1948 के व्यक्तिगत पत्र तथा मेरे स्वास्थ्य - सुधार के सम्बन्ध में आपकी शुभकामनाओं के लिए आभारी हूं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you so much my lovely friends who made my day. i love you all very much for the wonderful feelings you gave me on my special day and made it the most memorable birthday of my life. thank you, friends, for your wonderful birthday wishes, for your irreplaceable gifts and for your unforgettable smiles.
मेरे प्यारे दोस्तों को बहुत-बहुत धन्यवाद जिन्होंने मेरा दिन बनाया। मेरे खास दिन पर आपने मुझे जो अद्भुत भावनाएं दीं, उसके लिए मैं आप सभी से बहुत प्यार करता हूं और इसे मेरे जीवन का सबसे यादगार जन्मदिन बना दिया। दोस्तों, आपके जन्मदिन की शानदार शुभकामनाओं के लिए, आपके अपूरणीय उपहारों के लिए और आपकी अविस्मरणीय मुस्कान के लिए धन्यवाद।
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: