Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i met her.
मैं उससे मिला.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when i met you
जब मैं तुमसे मिलूँगा
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i met your mother.
जब मैं अपनी मां से मुलाकात की।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my favourite chapter of my story is when i met you
मेरी पसंदीदा आपसे मिलना था।
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
next day when i met her at the resort i said sorry.
अगले दिन जब मैं उसके रिसोर्ट को मिला मैं खेद कहा।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was a still thief when i met anil
i was still a thief when i meet anil
Última atualização: 2019-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i met her in london for the first time .
मेरी उसके साथ पहली मुलाकात लंदन में हुई थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
when i met him i couldnt see i attitude issue
मैं कोई भी रवैया मुद्दा नहीं देख सकता
Última atualização: 2019-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ll never fall in love again until i met her
मैं फिर कभी प्यार नहीं करूंगा।
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i met him at a time in my life when i was scared, alone.
मैं उसे अपने जीवन में एक समय में मिले जब मैं डर गया था, अकेले।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i believe that dreams come true because mine did when i met you. i will always lo
मेरा मानना है कि सपने सच होते हैं क्योंकि मेरा था जब मैं आपसे मिला था। मैं हमेशा लो
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to be 80 and say i met him when i am 18
मुझे 80 साल का होना है और कहना है कि मैं 18 साल की उम्र में उससे मिला था
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have to be 80 and say i met him when i am was 14
मुझे 80 साल का होना है और कहना है कि मैं 18 साल की उम्र में उससे मिला था
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i met you , the talk chiefly centred on affairs connected with the un commission and my attention was wholly taken up with them .
मैं जब आपसे मिला उस समय हमारी बातचीत मुख्यतः संयुक्त राष्ट्रसंघ - कमीशन पर केन्द्रित रही और मेरा ध्यान पूरी तरह उसी पर लगा रहा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes people ask me how to be happy how to keep ourselves motivate especially on this time when we are going through a corona first of all i want to tell you a real life story i met a poor farmer in my locality at a time when i met him
कभी-कभी लोग मुझसे पूछते हैं कि खुश कैसे रहें, इस समय विशेष रूप से जब हम कोरोना से गुजर रहे हैं तो खुद को कैसे प्रेरित रखें सबसे पहले मैं आपको एक वास्तविक जीवन की कहानी बताना चाहता हूं मैं अपने इलाके के एक गरीब किसान से उस समय मिला जब मैं मिला था उसे
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i met you a year ago , i had mentioned that new legislations , no matter how well conceived , must be supported by efficient enforcement mechanisms .
जब मैं आपसे एक वर्ष पहले मिला था , तब मैंने जिक्र किया था कि नए कानूनों से , भले ही उनकी परिकल्पना कितने ही बेहतर ढंग से की गई हो , कुशल कार्यान्वयन तंत्र द्वारा सहयोग किया जाना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last night when i met gopalaswami at your place , i communicated all that had passed between me and the maharaja to him and i thought he must have talked to you about it . 2 .
पिछली रात जब मैं आपके यहां गोपालस्वामी से मिला तब मैंने महाराजा के और मेरे बीच जो बातें हुई वे सब उन्हें बता दी थी और मैंने सोचा कि इसके बारे में गोपालस्वामी ने आपसे जरूर बात की होगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"indeed, sir?" "yes. i met her at lunch one sunday before i left london. a very vicious specimen.
"दरअसल, साहब?" "हाँ. मैं उसे एक रविवार की दोपहर के भोजन पर मुलाकात से पहले मैं लंदन छोड़ दिया. एक बहुत ही शातिर नमूना. किताबें लिखता है. वह भारत में सामाजिक स्थिति पर एक पुस्तक लिखी है जब वह दरबार से वापस आ गया. "
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i met mother , kisnya , sami , lali , pushpi only when they came to the market or when i went home during the festivals .
माँ किसन्या , समी , लाली , पुष्पी बाजार आते तो मुलाकात होती अन्यथा तीज त्यौहारो पर घर जाता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in april 2014 , when i met the heads of iisc and iisers , i stressed upon the need to create synergy between the activities of these clubs with innovation incubators located in the technical institutes like iits and nits to create an innovation network .
अप्रैल , 2014में , भारतीय विज्ञान संस्थान तथा भारतीय विज्ञान शिक्षा और अनुसंधान संस्थानों के प्रमुखों से मिलने पर , मैंने एक नवान्वेषण नेटवर्क तैयार करने के लिए इन क्लबों के कार्यकलापों को भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान और राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी संस्थान जैसी तकनीकी संस्थाओं में स्थित नवान्वेषण विकास केंद्रों के साथ जोड़ने की आवश्यकता पर बल दिया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: