Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keep the credit slip carefully
क्रेडिट पर्ची को संभाल कर रखना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entered at the credit side .
जिसे खाते में जमा कर दिया गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operations on the credit limit :
ऋण सीमा में से परिचालन
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dont take me easy
Última atualização: 2024-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a standard set for the credit facilities .
ऋण सुविधाओं के लिए निर्धारित किया गया कोई मानक ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amount standing to the credit of an assessee
किसी निर्धारिति के नाम जमा रकम
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amount shown in the credit of an account .
किसी खाते में जमा पक्ष की ओर दिखाई गई राशि / रकम ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amount standing to the credit of ben was staggering .
बेन के नाम पर जमा रकम काफी ज्यादा थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dont take anything from me
मुझसे कुछ भी उम्मीद न करें
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emergency draw down has reduced the credit balance considerably .
बैंक के जमा शेष में अत्यावश्यक आहरण द्वारा कमी / गिरावट आयी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get aware of the credit curbs before going to the bank
बैंक जाने से पहले ऋण संबंधी प्रतिबंध पता कर लेना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cash charges are levied on withdrawing cash through the credit card .
क्रेडिट कार्ड से नकद पैसे निकालने पर रोकड़ खर्च लगता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a plan of action prepared to meet the credit requirements in an area .
किसी क्षेत्र में ऋण आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए बनाई गई एक कार्ययोजना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another problem was the credit taken by people for purchasing pesticides .
अन्य समस्या थी , कीटनाशियों की खरीद के लिए लोगों द्वारा लिया गया उधार ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dont take my kindness as a sign of weakness
कमजोरी के संकेत के रूप में मेरी दया मत करो
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the credit company is equally liable for any claim you have against the trader .
व्यापारी के प्रति आपके किसी दावे के लिए क्रेडिट कंपनी की उतनी ही ज़िम्मेदारी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
branch has received instructions from controlling office to stop renewal of the credit limit .
शाखा को नियन्त्रण कार्यालय से साख सीमा नवीकरण निषेध के आदेश मिले है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the credit delivery system in rural areas has undergone change after nationalisation of banks .
ग्रामीण क्षेत्रों में ऋण वितरण प्रणाली में बैंकों के राष्ट्रीयकरण के बाद काफी परिवर्तन आया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the policy relating to extending credit support to various sectors which tend to limit the credit support .
वित्तीय सुविधाएं / समर्थन प्रदान करने की ऐसी नीति जो साख प्रदान करने के मामले प्रतिबन्ध लगाने वाली हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the credit facility which gets renewed automatically upto the initial amount of credit made available / sanctioned .
ऐसी नकदी ऋण सुविधा जो मूल रूप से प्रदान की गई / स्वीकृत की गई सीमा तक स्वतः नवीनीकृत होती रहती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: