Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they had seen the fair
वे मेला देख चुके थे
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had never seen before
मैंने ऐसा पहले कभी नहीं देखा था
Última atualização: 2020-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
priyobroto had never seen the fellow before .
प्रियव्रत ने उसको पहले कभी नहीं देखा था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had never seen him before .
मैंने उसे पहले कभी नहीं देखा था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i had never seen her before that time .
मैंने उसे पहले कभी नहीं देखा था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the days were long. long as they had never been
दिनों लंबे थे। जब तक वे कभी नहीं गया था के रूप में
Última atualização: 2015-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had never seen a time again before this
मैंने इस तरह की प्रोफ़ाइल पहले कभी नहीं देखी थी
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he had never seen any human like her before .
इसके पहले उसने कभी राजकुमारी जैसा आदमी नहीं देखा था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had never seen this type of teacher before this
मैंने इससे पहले इस प्रकार की प्रोफ़ाइल कभी नहीं देखी थी
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
had never seen anything two - dimensional in their lives .
द्वि - आयामी कोई भी वस्तु नहीं देखी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kanu had never climbed so high , not even when they had the picnic .
कनु कभी इतनी ऊँचाई तक नही चढ़ा थातब भी नहीं , जब वे पिकनिक के लिए आये थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you never seen the worship of this bloodthirsty god in your community ?
इस रक्त - पिपासु देवता की पूजा क्या तुम लोगों के समाज में कभी नहीं होती ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he had never seen such a display of wealth even in his wildest dreams .
इतना वैभवपूर्ण प्रदर्शन उन्होंने कभी स्वप्न में भी नहीं देखा था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rahul was married at a very young age , but had never seen his first wife .
राहुल की शादी बहुत छोटी उम्र में हुई लेकिन उन्होंने अपनी इस पहली पतनी को कभी नहीं देखा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it seemed good to them after they had seen the signs to imprison him for a time .
फिर उन्हें , इसके पश्चात कि वे निशानियाँ देख चुके थे , यह सूझा कि उसे एक अवधि के लिए क़ैद कर दें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as if they had never dwelt there . the thamud denied their lord ; cursed are the tribe of thamud .
और ऐसे मर मिटे कि गोया उनमें कभी बसे ही न थे तो देखो क़ौमे समूद ने अपने परवरदिगार की नाफरमानी की और सुन रखो कि क़ौमे समूद धुत्कारी हुईहै
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as if they had never prospered therein . then , away with madyan as thamud was taken away .
कि गोया उन बस्तियों में कभी बसे ही न थे सुन रखो कि जिस तरह समूद धुत्कारे गए उसी तरह अहले मदियन की भी धुत्कारी हुई
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some people do occasionally come to preet nagar who had never seen it before but only heard about it .
कई लोग , जिन्होंने पहले कभी प्रीतनगर नहीं देखा था , केवल इसके विषय में सुना ही था , वह भी कभी - कभी प्रीतनगर चक्कर लगाने आ जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as though they had never dwelt in them ; now surely perdition overtook madyan as had perished samood .
कि गोया उन बस्तियों में कभी बसे ही न थे सुन रखो कि जिस तरह समूद धुत्कारे गए उसी तरह अहले मदियन की भी धुत्कारी हुई
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he remembered the sword . it hurt him a bit to think about it , but he had never seen one like it before .
उसे वह तलवार भी याद आई । उसे थोड़ा दुख भी हुआ । मगर वैसी तलवार सचमुच उसने कभी पहले नहीं देखी थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: