Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
babyrousa babyrussa lives in the indonesian forests.
il babyrousa babyrussa vive nelle foreste dell’indonesia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
babyrousa bolabatuensis (i) | | | bola batu babirusa |
babyrousa bolabatuensis (i) | | | babirussa di buru |
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
babyrousa celebensis (i) | | | north sulawesi babirusa |
babyrousa celebensis (i) | | | babirussa del nord sulawesi |
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
its height at the withers is of about 60-80 cm; the length head-trunk is of about 90-110 cm and has a weight of about 60-100 kg. the tail, not longer than 20 cm, has no terminal bush. the skin, of grey-brownish colour and of rough and wrinkled look, is covered by greyish down, so much sparse that the animal seems almost glabrous ( babyrousa babyrussa celebensis ).
la sua altezza, al garrese, è di circa 60-80 cm; la lunghezza testa-tronco è di circa 90-110 cm ed ha un peso sui 60-100 kg. la coda, lunga non più di 20 cm, è priva di pennello terminale. la pelle, di colore grigio-brunastro e aspetto ruvido e grinzoso, è ricoperta da una peluria grigiastra, tanto rada che l’animale sembra quasi glabro ( babyrousa babyrussa celebensis ).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: