Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
send ani data information
invia dati ani
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
store data information model
modello informativo di dati del negozio
Última atualização: 2006-05-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
microsoft sql server meta data information
informazioni metadati microsoft sql server
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dat contains global base data information and
dat contiene dati base globali e
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we must work more systematically to collect and evaluate data, information and background material.
occorre agire in modo più sistematico per la raccolta di dati, informazioni, materiale di appoggio, nonché per compierne la valutazione.
general lack of awareness, data/information or experience can be a barrier to adoption.
in generale una scarsa sensibilizzazione, oppure dati/informazioni ed esperienze insufficienti possono rappresentare un ostacolo.
some member states may also consider as sensitive data information concerning administrative sanctions or judgements.
alcuni stati membri possono inoltre considerare come dati riservati le informazioni riguardanti sanzioni amministrative o procedimenti civili.
data, information and content management solutions for consistent and reliable access to business relevant information
soluzioni per la gestione dei contenuti, le informazioni e i dati per l'accesso coerente e affidabile alle informazioni aziendali rilevanti