Você procurou por: relaxed trying to think if your arms (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

relaxed trying to think if your arms

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

i dread to think what happens if your minister

Italiano

tremo all idea di quello che succede se non piacete al prete

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

now is a good time to think if the guess made was correct.

Italiano

in questo modo è possible valutare se la supposizione fatta era corretta.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the best way to do dart throwing is to think of your arm as a machine.

Italiano

il modo migliore per farlo è quello di pensare al tuo braccio, come una macchina.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and i used to think: if it was my true mother, i would eat them both.

Italiano

ed io pensavo: se fosse mia madre, potrei mangiare i due.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

”i don´t want to go to a certain party and i am trying to think of an excuse not to go.

Italiano

non voglio andare a una certa festa e sto cercando una scusa per non farlo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

he said he was trying to think about what work he could do so that when he wakes up every single morning he would feel energized.

Italiano

ha detto che stava cercando di pensare a quello lavoro che può fare in modo che quando si sveglia ogni mattina si sarebbe sentito eccitato.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in any event, i can assure parliament that the commission will want to join honourable members in trying to persuade senators to think again.

Italiano

in ogni caso, posso assicurare al parlamento che la commissione intende unirsi al parlamento nel tentativo di indurre i senatori ad un ripensamento.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

for five people in a room until midnight last night to be trying to think up a resolution is not the way to deal with this sensitive and difficult issue.

Italiano

cinque persone chiuse in una sala fino alla mezzanotte di ieri per buttare giù una risoluzione non rappresenta il modo più adatto di trattare una questione così delicata e complessa.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i challenged the banality of the jumpsuit, trying to think of it with clean square cuts, like cut-out dresses for paper dolls.

Italiano

ho sfidato la banalità della tuta immaginandola a tagli netti e squadrati come i vestiti che si tagliano nella carta per le bambole.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the swedish presidency is trying to “think outside the box” and come up with new ideas and measures, both in the short and long term.

Italiano

la presidenza svedese intende "pensare fuori dagli schemi" e avanzare idee e misure nuove, sia a breve che a lungo termine.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

some people seem to think that we are somehow trying to create a european prototype, but i disagree.

Italiano

a quanto pare alcuni pensano che stiamo in qualche modo cercando di creare un prototipo europeo, ma non sono d’ accordo.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

if you are trying to record sound from streaming video on your computer, you would need to use a stereo mix option (if your sound card supports this).

Italiano

se si sta provand a registrare il suono da uno streaming video sul computer, sarà necessario utilizzare una opzione di mix stereo (se la scheda audio lo supporta).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i'm so busy trying to know everybody that i have no time to think of myself. that’s the reason why i keep others as my goals, as i know everybody.

Italiano

io non so chi sono, però conosco tutti gli altri: ' tizio è così, caio è colà..' sono così occupato a conoscere tutti che non ho tempo per me stesso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

launch the new "gwd" and look if your base is accepted or not by trying to consult it in the navigator.

Italiano

lanciate di nuovo "gwd" e verificate se la vostra base è accettata o meno consultandola col vostro navigatore.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

we consciously pose the provocative counter question: why do we even have to think of trying to surpass this unique event?

Italiano

e noi in maniera provocatoria rispondiamo ad una domanda con un’altra domanda: ma perché superare a tutti i costi questo evento unico nel suo genere?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

1) if your video did not pass the tech check, there is no point trying to solve technical issues with the moderator responsible for checking.

Italiano

1) se il tuo video non passa il controllo tecnico, non è opportuno cercare di risolvere i problemi tecnici riguardanti il video con il moderatore addetto a fare i controlli.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if your hand had a choice in the matter, it would naturally take the angle of a handshake when your arm is bent.

Italiano

quando pieghi il braccio, l'angolazione più naturale per la mano è simile a quella che assume durante una stretta di mano.

Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 27
Qualidade:

Inglês

some spots in the beds ...und later don't remember trying to think, dull knife, a bread knife (but a delicious baguette in hand :/), ... stains on the beds and other places.

Italiano

alcuni punti nei letti... .und non ricordo più tardi cercando di pensare, coltello ottuso, un coltello da pane (ma una deliziosa ... baguette in mano :/), macchie sui letti e in altri luoghi.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

then begin to think about the problem, considering that you may have set up some conflicts in the various settings you have made in the creation of your document, such as trying to move an image you had previously locked.

Italiano

quindi, riflettete sul vostro problema, e verificate se non siano state impostate in diverse aree del layout di pagina regole che sono in conflitto, contrariamente a quanto si sta cercando di fare, come per esempio, tentare di spostare una immagine che avete precedentemente bloccato.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if you want to practise dhamma, then please try not to think too much. if you're meditating and you find yourself trying to force specific results, then it's better to stop.

Italiano

se volete praticare il dhamma, cercate di non pensare troppo. se durante la meditazione vi accorgete che vi state sforzando per raggiungere risultati specifici, allora è meglio che smettiate.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,754,087,367 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK