Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
secretaria geral
secretaria geral
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
obra social - secretaria geral
obra social - secretaria geral
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
secretaria general de comercio exterior
secretaria general de comercio exterior
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
argentina: secretaria de agricultura ganaderia y pesca
argentína: secretaria de agricultura ganaderia y pesca
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
secretaria-geral da presidência do conselho de ministros
secretaria-geral da presidncia do conselho de ministros
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for mexico, the secretaria de hacienda y credito publico
meksikos, secretaria de hacienda y credito publico
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms maría Ángeles elorza zubirÍa, secretaria general de acción exterior del gobierno vasco,
maría Ángeles elorza zubirÍa, secretaria general de acción exterior del gobierno vasco,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms maría isabel nieto fernÁndez, secretaria técnica de acción exterior de la junta de extremadura.
maría isabel nieto fernÁndez, secretaria técnica de acción exterior de la junta de extremadura.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms elvira saint-gerons herrera, secretaria general de acción exterior de la junta de andalucía.
elvira saint-gerons herrera, secretaria general de acción exterior de la junta de andalucía.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
competent authority: dirección general de calidad sanitaria de bienes y servicios (dgcsbs) de la secretaria de salud
kompetentinga institucija: direccin general de calidad sanitaria de bienes y servicios (dgcsbs) de la secretaria de salud
name subdirección general de denominaciones de calidad, dirección general de alimentación, secretaria general de alimentación del ministerio de agricultura, pesca y alimentación, españa
pavadinimas subdirección general de denominaciones de calidad, dirección general de alimentación, secretaría general de alimentación del ministerio de agricultura, pesca y alimentación, españa
on the basis of information collected in brazil during a mission carried out by the said fvo in july 2000, and supplied by the secretaria de defensa agropecuária of the ministério da agricultura e do abastecimento of brazil it appears that xanthomonas campestris, strains pathogenic to citrus have only been detected in the states of rio grande do sul, santa catarina, paraná, são paulo, minas gerais and mato grosso do sul.
remiantis informacija, kurią minėtasis mvb surinko 2000 m. liepos mėn. darbo vizito į braziliją metu, ir papildoma informacija, kurią jam pateikė brazilijos secretaria de defensa agropécuaria de ministério da agricultura e do abastecimento, paaiškėjo, kad xanthomonas campestris, citrusiniams pavojingi štamai, buvo aptikti tik rio grande do sul, santa catarina, paraná, são paulo, minas gerais ir mato grosso do sul valstijose.