Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maksud your have come port
maksud dari mana anda berasal
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud your wife
maksud isteri saya
Última atualização: 2019-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud your answer
what's app your answer
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa maksud your work performance
customer service
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud yours
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud your mine, i'm yours
maksud saya milik awak
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
have come to an end
semua perkara baik mesti berakhir
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa maksud yours truly
kamu punya
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they have come down to mischief and lies.
maka (dengan kata-kata itu) sesungguhnya mereka telah mendatangkan satu tuduhan yang zalim dan dusta.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said, "we have come willingly."
keduanya menjawab: "kami berdua sedia menurut - patuh dengan sukarela"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tidings containing a deterrent have come to them
dan sesungguhnya! telah sampai kepada mereka (dengan perantaraan al-quran), sebahagian dari kisah-kisah dan berita (umat-umat yang telah lalu), yang mengandungi perkara-perkara yang cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kufur itu).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd like to ask, have come to malaysia
saya nak tanya, cek sudah sedia kah?
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have come to you with a token from your lord.
sesungguhnya kami telah datang kepadamu membawa satu tanda (mukjizat) dari tuhanmu!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" they said, "now you have come with the truth."
mereka berkata: "sekarang baharulah engkau dapat menerangkan sifat-sifatnya yang sebenar".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and certainly some narratives have come to them wherein is prevention--
dan sesungguhnya! telah sampai kepada mereka (dengan perantaraan al-quran), sebahagian dari kisah-kisah dan berita (umat-umat yang telah lalu), yang mengandungi perkara-perkara yang cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kufur itu).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there have come to them such tidings as contain a deterrent --
dan sesungguhnya! telah sampai kepada mereka (dengan perantaraan al-quran), sebahagian dari kisah-kisah dan berita (umat-umat yang telah lalu), yang mengandungi perkara-perkara yang cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kufur itu).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if right had been theirs, they would have come to him readily.
dan (sebaliknya) jika keputusan itu memberi hak kepada mereka, mereka segera datang kepadanya dengan tunduk taat (menerima hukumnya).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'i am the messenger of your lord' he replied, 'and have come to give you a pure boy'
ia berkata: "sesungguhnya aku pesuruh tuhanmu, untuk menyebabkanmu dikurniakan seorang anak yang suci".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and said: "we have come to believe in the lord of all the worlds,
sambil berkata: "kami beriman kepada tuhan sekalian alam.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
are they looking except for the hour to overtake them suddenly? its signs have come.
(kiranya golongan yang ingkar masih tidak mahu menerima peringatan yang diberi kepadanya) maka tidak ada lagi yang mereka tunggu melainkan saat kiamat yang akan datang kepada mereka secara mengejut, kerana sesungguhnya telah lahirlah tanda-tanda kedatangannya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: