Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
proton pump inhibitors (ppi)
inibituri tal-pompa protonika (ppi)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
petropars iran company (aka: ppi)
petropars iran company (magħrufa wkoll bħala: ppi) indirizz: no.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
az’s losec was the first ppi.
il-losec ta’ l-az kien l-ewwel ppi.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
az’s dominance on the national ppi markets concerned
id-dominanza ta’ l-az fis-swieq nazzjonali tal-ppi kkonċernati
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the administration of a ppi can be considered to prevent gi bleeding.
l-għoti ta’ ppi jista’ jiġi kkunsidrat biex jiġi evitat ħruġ ta’ demm gastrointestinali.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
300 pixels per inch (ppi), uncompressed, for scanning,
300 pixel kull pulzier (ppi), mhux kompressat, għall-iskanjar,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for packaged software, the a method is to deflate with an appropriate ppi.
għal software pakkeġġjat, il-metodu a huwa tnaqqis (deflate) b' ipp xieraq.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this is to allow cga levels that might be spuriously elevated following ppi treatment to return to reference range.
dan sabiex il-livelli ta' cga li jistgħu jiżdiedu b'mod apparenti wara kura b'ppi jitħallew jirritornaw għall-medda ta' referenza.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the sju will also have to conclude a general agreement with the commission and an administrative agreement with belgium on the application of the ppi.
l-iks ser ikollha tħejjija wkoll ftehim ġenerali mal-kummissjoni u ftehim amministrattiv mal-belġju biex jiġi mħaddan il-ppi.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
others bis b.o.p. bpm5 cd cpi ecb edp eer emi emu erm esa 95 escb eu eur gdp hicp ilo imf mfi ncb oecd ppi ulcm ulct
oĦrajn b.t.p. bĊe bĊn bis bpm5 Ċd cpi edp erm esa 95 eur hicp ifm ilo ime imf oecd pdg ppi rke sebĊ ue uem ulcm ulct
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an a method is deflation with a producer price index (ppi) that uses an appropriate quality adjustment procedure.
metodu a huwa tnaqqis (deflation) b' indiċi ta' prezz għall-produttur (ipp) li juża' proċedura xierqa ta' aġġustament ta' kwalita.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
20 erlotinib with omeprazole, a proton pump inhibitor (ppi), decreased the erlotinib exposure [auc] and maximum concentration [cmax] by 46% and 61%, respectively.
l- għotja flimkien ta ’ erlotinib ma ’ omeprazole, inibitur tal- pompi tal- protoni (ppi), naqqsu l- espożizzjoni għal erlotinib [auc] u l- konċentrazzjoni massima [cmax] b ’ 46% u 61%, rispettivament.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade: