Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
why you ignoring me ?
तिमीले मलाई किन बेवास्ता गर्यौ ?
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why are u ignoring me
तिमी किन मेरो उपेक्षा गर्दैछौ?
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my friends are ignoring me
Última atualização: 2023-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
expected tag or , got , ignoring
अपेक्षित ट्याग वा प्राप्त गर्नु, उपेक्षा गरिँदैछ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
people you're currently ignoring
तपाईँले हालै उपेक्षा गरेका मानिस
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ignoring a sheet without a name
नाम बिनाको पाना उपेक्षा गर्दैछ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know, why i am ignoring you
के तपाईं जान्दछन्, म तिमीलाई किन बेवास्ता छु
Última atualização: 2016-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ignoring xml node with name `%s': %s
`%s' नामसँग xml नोड उपेक्षा: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
importing %i columns and ignoring none.
स्तम्भहरू %i आयात गर्दैछ र कुनैलाई पनि उपेक्षा नगर्दै
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
syntax error at line %d. ignoring.
लाइनमा %d मा वाक्य संरचना त्रुटि छ। उपेक्षा गर्दैछ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
/ignore ................... list people you're ignoring
/ignore ................... तपाईँले उपेक्षा गरेका मानिसको सूची
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ignoring invalid keybinding "%s" -> "%s"
अवैध कुञ्जी बाइन्डिङ उपेक्षा गरिदै "%s" -> "%s"
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
can't parse file '%s', ignoring it
लेखाइको लागि फाइल '%s' खोल्न सकिदैन: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ignoring attempt to re-initialize gda library.
gda लाइब्रेरी पुन-सुरुआत गर्ने प्रयास, उपेक्षा गरियो।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ignoring font without family that will crash pango
परिवार बिना फन्ट उपेक्षा गर्दा त्यसले पाङ्गो बिग्रार्ने छ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
view all calendar entries, ignoring date/ time options
मिति/ समय विकल्प उपेक्षा गरेर, सबै क्यालेन्डर प्रविष्टि हेर्नुहोस्
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s: ignoring suspiciously looking cookie file %s
%s: शङ्कास्पद हर्ने कुकि फाइल %s उपेक्षा गर्दै
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
global block encountered after first record, ignoring
पहिलो रेकर्ड पछि विश्वव्यापी ब्लक आइलाग्यो, उपेक्षा गरिदैछ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ignoring column information that does not specify first or last.
पहिलो वा अन्तिम निर्दिष्ट नगर्ने स्तम्भ सूचना उपेक्षा गर्दैछ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s: invalid server line in config file. ignoring!
%s: कन्फिग फाइलमा सर्भर लाइन अवैध छ । उपेक्षा गर्दैछ !
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: