Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
his dignity is inviolable.
jego godność jest nienaruszalna.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
human dignity is inviolable.
godność człowieka jest nienaruszalna.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and by this inviolable city, mecca.
na to miasto bezpieczne!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
official correspondence shall be inviolable.
korespondencja służbowa jest nietykalna.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eufor's facilities shall be inviolable.
obiekty eufor są nietykalne.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the archives of the union shall be inviolable.
archiwa unii są nietykalne.
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
the premises of eupol proxima shall be inviolable.
lokale eupol proxima są nienaruszalne.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
thepremises and buildings of the communities shall be inviolable.
lokale i budynki wspólnot są nietykalne.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the premises and buildings of the union shall be inviolable.
lokale i budynki unii są nietykalne.
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
the archives of the fund, wherever located, shall be inviolable.
archiwa funduszu, niezależnie od tego gdzie się znajdują, są nienaruszalne.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
god’s plans and purposes are fixed, and his will is inviolable.
wypełniają się boże plany i cele, a jego wola jest nienaruszalna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.1.3 the european union considers that human rights are inviolable.
3.1.3 unia europejska uważa, w ramach prowadzonych dwóch procesów oceny, że prawa człowieka są nienaruszalne.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
when does respect for fundamental human rights become inviolable for the same international community?
kiedy przestrzeganie praw człowieka staje się nienaruszalne dla społeczności międzynarodowej?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eufor's archives and documents shall be inviolable at any time, wherever they may be.
archiwa i dokumenty eufor są nietykalne zawsze i niezależnie od tego, gdzie się znajdują.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(sv) madam president, all people are born equal and have the same inviolable value.
(sv) pani przewodnicząca! wszyscy ludzie rodzą się równi i mają tę samą nienaruszalną wartość.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: