A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
futura
futura
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
futura polyesters ltd’;
na mesma página 7, na décima sétima linha do quadro do n.o 2 do artigo 1.o:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
futura polymers ltd’,
deve ler-se: «Índia
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
london: macdonald futura.
london: macdonald futura.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
futura polyesters ltd, chennai;
futura polyesters ltd., chennai;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
futura polyesters limited, chennai
futura polyesters limited, chennai
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* time hopper is futura's hover scooter.
* time hopper: o patinete voador de futura.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"india _bar_ futura polyesters ltd"; _bar_
"Índia _bar_ futura polyesters ltd …"; _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"india _bar_ futura polymers ltd", _bar_
"Índia _bar_ futura polymers ltd …", _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the ford futura is a large car made by ford australia between 1962 and 2008.
ford futura é um sedan de grande porte fabricado pela ford austrália entre 1962 e 2008.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
futura polyesters limited, chennai (formerly futura polymer limited)
futura polyesters limited, chennai (antiga futura polymer limited)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
case c-250/95 futura participations sa and singer ν administration des contributions
cabe observar que esta conclusão não é infirmada pelo facto de o regime instituído pelo regulamento impugnado implicar que a alemanha receba um tratamento especial, pois esse tratamento especial integra efectivamente o objectivo geral do referido regulamento e não é, portanto, função das especificidades próprias das pessoas afectadas pela diferença de tratamento.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fish restaurant is located next to hotel futura, and bars and shops are nearby.
o hotel futura fica ao lado de um restaurante de peixes, e também perto de lojas e bares.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the contract was concluded at the premises of cliniche futura srl, the italian subsidiary of dermoestética.
a celebração desse contrato ocorreu nas instalações da filial italiana da dermoestética, a cliniche futura srl.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
twelve members of the cooperativa futura, one of mncr’s bases, lived in the community.
doze membros da cooperativa futura, uma das bases do mncr, viviam na comunidade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the result was a logotype with its own unique characteristics that differed, if only slightly, from the original futura typeface.
o resultado foi um logótipo que diferia nas suas únicas características próprias, mesmo que ligeiramente, da fonte original futura. e para uma empresa como a omega – em que cada pormenor tem um significado único – não podia haver atalhos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the longer term, the commission will include this dimension in the development of civitas futura and consider further dedicated activities under fp7.
a mais longo prazo, a comissão incluirá esta dimensão no desenvolvimento da iniciativa civitas futura e considerará a possibilidade de outras actividades específicas no âmbito do 7.° pq.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a bus destined to inaugurate a superior segment of the market, thus it wouldn’t compete with the futura existing model.
um ônibus destinado a inaugurar um segmento superior do mercado, para não competir com o modelo futura existente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is no wonder that attendees of the mechanex were amazed how easy it is to use futura, not just for key cutting but also for identifying the correct key and equipment to utilize.
não é de admirar, portanto, que os participantes de mechanex tenham ficado admirados perante à facilidade de utilização dessa máquina, quer nas fases de corte quer nas fases de detecção da chave mais adequada e do equipamento correcto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first source is overseas carriers based at the destination airport (for example, spanair, air europa or futura).
assim, no considerando 132 da decisão, a
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: