Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i would like to go, but i don't have a car.
eu gostaria de ir, mas não tenho carro.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to join, but i don’t live near a center.
eu gostaria de me unir, mas não vivo perto de um centro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i do not know why, i am at a loss to understand it, but i would like to have these questions answered.
devo recordar que o orçamento do comité económico e social, após a entrada em vigor do tratado de maastricht, apresentar-se-á como uma secção especial do orçamento geral, e já não como um apêndice à secção relativa ao conselho.