Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
she inspires me.
ela me inspira.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what inspires you?
e aí, o que acharam?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it inspires people ...
sou uma grande fã.»</em.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
inspires boners (1)
intelligent (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" "it inspires the look.
" "ele inspira o olhar.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this motivates and inspires.
a própria união europeia deveria ser um pouco mais coerente.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what inspires us to work?
o que nos inspira a trabalhar?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it inspires and brings hope.
ela inspira e dá esperança.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope this inspires you to:
espero que isto te inspira a:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope this post inspires you to:
espero que este post te inspira a:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inspires special colloquium in brussels
um colóquio especial realizado em bruxelas em junho comemorou a
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the eu also inspires positive perceptions.
a ue também inspira percepções positivas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
► europe inspires an andean community
a nova comunidade, que substitui o pacto andino, com 26 anos, possuirá um conselho presidencial, um secretariado permanente e um parlamento eleito por sufrágio universal: uma estrutura que efectivamente faz lembrar a da europa dos quinze.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no.what people need is what inspires them.
do que as pessoas necessitam, isso sim, é que as mobilizem.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hope gives direction and so inspires confidence.
a esperança aponta o rumo a seguir, inspirando assim a confiança.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
► european integration inspires the maghreb countries
pode ainda destacar-se o projecto fuji respeitante à fabricação em frança de veículos particulares, com a intenção explícita de preparação para «1992».
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iona's newly found happiness inspires andie.
a felicidade de iona inspira andie.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"* "the boss inspires fear; the leader inspires enthusiasm.
"*"o chefe inspira medo, o líder inspira entusiasmo.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aspire to inspire before we expire
aspirar a inspirar antes de expirar
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: