Você procurou por: so what i am man (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

so what i am man

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

so what am i?

Português

então, o que eu sou?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i am what i am.

Português

eu sou o que sou.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

"i am what i am.

Português

== resultados ==

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

so you know what i am talking about.

Português

sabem por isso de que estou a falar.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

i am what i am" , p.

Português

sou o que sou" , p. 43.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

that is what i am advocating.

Português

É isso que eu defendo.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

this is what i am saying.

Português

É a isso que me refiro.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

... that is what i am saying!

Português

... É o que estou a dizer.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

so what if i am gay? is it a crime?

Português

e se eu for gay? agora isso é um crime?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

and so what i decided to do.

Português

então eu decidi fazer.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

do you see what i am saying?

Português

estás a compreender o que estou a dizer?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

r u understanding what i am saying

Português

você está entendendo o que estou dizendo

Última atualização: 2016-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

"do you know what i am thinking?

Português

"você sabe o que eu estou pensando?

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

do you understand what i am saying?

Português

você entende o que estou dizendo?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i take nothing apart from what i am

Português

nada levo além do que sou

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am what i do.

Português

eu sou o que eu faço.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am what i am. you are what you are.

Português

eu sou o que eu sou.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am sure you understand what i am saying!

Português

tenho a certeza de que entendem o que estou a dizer!

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

commissioner, i know what i am talking about.

Português

senhora comissária, sei do que estou a falar.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i am green, so what?

Português

eu sou verde, e daí?

Última atualização: 2014-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,761,928,431 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK