Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thank you in advance for your help
precisamos das medidas identificadas por letras abaixo! só assim podemos avaliar o espaço do nosso galpão e layout das máquinas!
Última atualização: 2019-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you in advance for your help.
obrigado desde já por sua ajuda.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you in advance for your support.
grata antecipadamente pelo vosso apoio.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
thank you in advance for your advice!
obrigado adiantado para seu conselho!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you in advance for your attention to
desde já agradeço a atenção dedicada a
Última atualização: 2023-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks in advance for your reply
agradecemos antecipadamente a sua resposta
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you in advance for your help, mr president.
agradeço-lhe antecipadamente a sua ajuda, senhor presidente.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
thank you for your kind attention
muito obrigado pela vossa atenção.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
thank you for your kind attention.
obrigado pela vossa atenção.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: