Você procurou por: candidate is ready to join on dec 29, monday (Inglês - Russo)

crimea is getting ready to join russia.
Крым готовится к присоединению к России

the secretariat is ready to join in such a process.
Секретариат готов участвовать в этом процессе.

the russian federation is ready to join in that endeavour.
Россия готова включиться в эту работу.

"`are you ready to join us?' "
Ну а готовы ли вы присоединиться к нам? "

israel is ready to join any other nation in that effort.
Израиль готов присоединиться ко всем государствам в этих усилиях.

today we are ready to join the consensus.
Сегодня мы готовы присоединиться к консенсусу.

but, is the industry ready to join together to address the misperceptions?
Однако возникает вопрос о том, готова ли отрасль объединить свои усилия, для того чтобы развеять существующие ошибочные представления.

finally, we are therefore ready to join in consensus on the text before us.
И наконец, мы готовы присоединиться к консенсусу по представленному на наше рассмотрение документу.

my country is ready to join the nuclear suppliers group (nsg).
Моя страна готова к вступлению в Группу ядерных поставщиков (ГЯП).

cambodia stands ready to join in this global effort.
Камбоджа готова присоединиться в этим глобальным усилиям.

description "las vegas sands corporation is excited and ready to join singapore on a historic journey.
"las vegas sands corporation is excited and ready to join singapore on a historic journey.

brussels decided: georgia and ukraine not ready to join map
В Брюсселе решили, что Грузия и Украина пока не готовы к присоединению к ПДЧ

... who are we looking for? are you ready to join us?
... Кого мы ищем?

tom and i are just getting ready to eat. would you like to join u
Мы с Томом как раз собираемся поесть. Не хочешь с нами

from your actions , they will get the message that you are ready to join them in immorality
Твои действия они будут принимать за сигнал готовности присоединиться к ним в безнравственности

armenia is ready to compromise and collaborate with neighbours who are ready to join us in making history, not rewriting it.
Армения готова идти на компромисс и сотрудничать с соседями, стремящимися вместе с нами творить, а не переписывать историю.

at the same time belarus should demonstrate that it is ready to join the council of europe, should demonstrate its commitment to it.
Однако в то же время Беларусь должна продемонстрировать, что она хочет присоединиться к Совету Европы, свою готовность к этому.

aleksander zavgorodniy, added that "ukrzaliznitsya" jsc is ready to join the transport development with ukrainian transport infrastructure.
Александр Завгородний в свою очередь добавил, что «ПАО «Укрзалiзница» готово присоединиться к развитию перевозок в данном направлении с использованием украинской транспортной инфраструктуры».

accordingly, his country stood ready to join with all those concerned in the struggle to eliminate that scourge.
По этой причине Ливан готов сотрудничать со всеми заинтересованными сторонами, с тем чтобы добиться их ликвидации.

48. mr. stanislaus (grenada) said that his delegation was ready to join the consensus on the draft resolution.
48. Гн Станислос (Гренада) говорит, что его делегация готова присоединится к консенсусу по данному проекту резолюции.