Você procurou por: do not trample on cabin roof (Inglês - Russo)

the figures do not include cabin baggage.
the figures do not include cabin baggage.

a player must not stamp or trample on an opponent.
Любому игроку запрещается умышленно или опрометчиво наступать на соперника, лежащего на земле.

i will not allow anyone to trample on this basic right
Я никому не позволю попирать это основное право

trample on us master, trample on u
Попирать нас мастера, растоптать нас

in so doing , timothy would not trample on the feelings of other
Поступая тактично , Тимофей не ранил бы чувства других

foolishness and bravado may trample on wisdom and decency
Безрассудство и показная смелость подавляют благоразумие и приличие

we will not accept being compared with them nor that they use our symbols to trample on us.
Мы не будем мириться с тем, что нас сравнивают с Дамами в белом, и с тем, что они используют наши символы, чтобы оскорблять нас.

15-12.10 on cabin vessels there shall be:
15-12.10 На каютных пассажирских судах должны быть предусмотрены:

israel also continues to trample on international resolutions in that regard.
В этом отношении Израиль также продолжает попирать международные резолюции.

project by australia of a new draft ece regulation on cabin air quality
3.2.1 Предварительный проект новых правил ЕЭК, касающихся качества воздуха в кабине, предложенный Австралией

it has become worthless, so it is thrown out and people trample on it.
Она уже ни к чему негодна, как разве выбросить ее вон на попрание людям.

the actions of israel in suppressing this resistance trample on all known international humanitarian norms.
Действия Израиля по подавлению этого сопротивления попирают все известные международные гуманитарные нормы.

number of available berths for passengers on cabin vessels used for voyages including overnight stays.
iii) количество спальных мест на каютных пассажирских судах, совершающих рейсы, предусматривающие ночные стоянки.

77. such actions must be resisted, and the public media must not be used to trample on international laws and norms governing international relationships.
77. Против такой деятельности необходимо бороться, и средства общественной информации не должны использоваться для попрания международных норм и законов, регулирующих международные отношения.

enter your dwellings, lest solomon and his hosts should trample on you while they are unaware.’
(Скорее) прячьтесь по своим домам, Чтоб Сулейман и воинства его Не растоптали вас, сами того не замечая!"

i determined that even though the surgeon , in his own way , wanted me to look as good as possible , i was not going to let him trample on my conscience
И все - таки я решила не допустить , чтобы тот хирург - он хотел как можно лучше восстановить мой вид , но только по - своему - попирал мою совесть

(iii) number of available berths for passengers on cabin vessels used for voyages including overnight stays.
iii) количество спальных мест на каютных пассажирских судах, совершающих рейсы, предусматривающие ночные стоянки.

and certainly the employee of cmb quite well informed that the violation of believer’s prayer is a trample on religious rights.
И сотрудникам УМК должно быть безусловно известно, что нарушение молитвы верующего является топтанием его религиозных прав.

israel, the occupying power, would continue to trample on the law with impunity if it were not held accountable for those violations and crimes.
Израиль, оккупирующая держава, будет и впредь безнаказанно попирать закон, если не призвать его к ответу за эти нарушения и преступления.

however, reality tramples on such thought
Но, мои мысли прерывает жестокая реальность