Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
table 3 input logs
Таблица 3. Исходные каротажные данные
Última atualização: 2008-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparison to var.3 input maps
Сравнение исходных данных. Карты var.3 и ТЭО КИН
Última atualização: 2013-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. input: 190 - output: 205
3. input: 190 - output: 205
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f1(3) report
Доклад f1(3)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
step 1 of 3: input activation details
Шаг 1 из 3: Введите детали для активации
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resets timer 1/3 input capture flag.
Обнуление флага счётчика событий таймера 1/3.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
returns timer 1/3 input capture register value. parameters:
Возвращение значения счётчика событий таймера 1/3.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click next and the step 3 - input lithology information dialog box displays.
Нажмите клавишу "next". На экране появляется диалоговое окно № 3 "step 3 - input lithology information" (Исходные данные литологии).
Última atualização: 2014-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3. input your e-mail address and phone number, and press [ok].
3. Введите адрес Вашей электронной почты и номер телефона и нажмите [ok].
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 inputs were received from:
3 Материалы были представлены:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use of level 3 inputs proves to be a significant challenge for market participants.
Использование вводных данных уровня 3 создает серьезные проблемы для участников рынка.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. inputs to the model came from 16 technical and legal presentations made by participants.
3. Вкладом в разработку модели стали 16 технических и юридических докладов, представленных участниками.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he indicated that illiquid markets were more common in developing countries and that most fair value measurements were likely to be based on level 2 and 3 inputs.
Он указал, что в развивающихся странах чаще встречаются неликвидные рынки и что большинство измерений справедливой стоимости, по всей вероятности, будут основываться на уровнях 2 и 3.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* **//bool timer1_overflow_flag_is_set(void)//** * **//bool timer3_overflow_flag_is_set(void)//** \\ checks timer 1/3 overflow flag. parameters: * returns //true// when overflow has happened, //false// when not. * **//bool timer1_input_capture_flag_is_set(void)//** * **//bool timer3_input_capture_flag_is_set(void)//** \\ checks timer 1/3 input capture flag. parameters: * returns //true// when input capture has done, //false// when not. * **//void timer1_overflow_flag_clear(void)//** * **//void timer3_overflow_flag_clear(void)//** \\ resets timer 1/3 overflow flag. * **//void timer1_input_capture_flag_clear(void)//** * **//void timer3_input_capture_flag_clear(void)//** \\ resets timer 1/3 input capture flag. ===== example ===== in the following program timer 0 is started in normal mode with overflow interrupt.
* **//bool timer1_overflow_flag_is_set(void)//** * **//bool timer3_overflow_flag_is_set(void)//** \\ Контроль совершения переполнения таймера 1/3.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: