Você procurou por: god help us (Inglês - Suaíli)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Suaíli

Informações

Inglês

god help us

Suaíli

mungu atusaidie

Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

help us

Suaíli

help us

Última atualização: 2013-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

god help me

Suaíli

mungu aku saidiye

Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

let's help us

Suaíli

mungu atusaidie

Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

god help this country.

Suaíli

ee mwenyezi mungu isaidie nchi hii.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

certainly god's help is near.

Suaíli

jueni kuwa nusura ya mwenyezi mungu ipo karibu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

god help those who help themselves

Suaíli

mungu akusaidie

Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i'm cool god help my friend

Suaíli

mimi niko poa mungu anasaidia rafk yang

Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

when god's help and victory come,

Suaíli

itakapo kuja nusura ya mwenyezi mungu na ushindi,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

ah, but surely god's help is nigh.

Suaíli

jueni kuwa nusura ya mwenyezi mungu ipo karibu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

nor a close friend (to help us).

Suaíli

wala rafiki wa dhati.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are our lord. help us against the unbelievers.

Suaíli

basi tupe ushindi tuwashinde kaumu ya makafiri.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and help us against the people of the unbelievers.

Suaíli

basi tupe ushindi tuwashinde kaumu ya makafiri.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

while they cry for god’s help, “woe to you!

Suaíli

na hao wazazi humwomba msaada mwenyezi mungu (na humwambia mtoto wao): ole wako!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

english does not help us apart from turning us into robots.

Suaíli

kiingereza hakitusaidii zaidi ya kutufanya maroboti.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

make our feet firm, and help us against those who deny the truth,"

Suaíli

tughufirie madhambi yetu na kupita kwetu kiasi katika mambo yetu, na isimamishe imara miguu yetu na utunusuru tuwashinde kaumu ya makafiri.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

you are our lord and master, so help us against the disbelieving people.”

Suaíli

wewe ndiye mlinzi wetu. basi tupe ushindi tuwashinde kaumu ya makafiri.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the parents both cry for god's help and say to him, "believe!

Suaíli

na hao wazazi humwomba msaada mwenyezi mungu (na humwambia mtoto wao): ole wako!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

thou art our protector; help us against those who stand against faith."

Suaíli

basi tupe ushindi tuwashinde kaumu ya makafiri.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and (the parents) would implore god's help: "woe to you.

Suaíli

na hao wazazi humwomba msaada mwenyezi mungu (na humwambia mtoto wao): ole wako!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,747,780,858 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK