Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may god increase
wamilele mungu wa baraka
Última atualização: 2015-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god heal you.
damu ya yesu ikuponye
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god bless you
ubarikiwe
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god rest your soul.
mungu aipumzishe roho yako.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god assail them!
mwenyezi mungu awaangamize!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god be with you both
mungu awe nanyi
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god bless your journey
may god bless your journey
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god rest her soul in peace
huruma yangu ya kina na wewe na familia yako
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god bless and protect them.
mungu awabariki na kuwalinda na akufikishe salama
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
may god grant you what you deserve
leo muulize mungu kile unastahili sio kile unachotamani
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god give you a long life for us.
mungu akupe maisha marefu akupe kila hitaji la moyo wako pia akulinde kwaajili yetu
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god grant you all life's best
heri ya kuzaliwa kijana
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god be with you in your whole life
mungu akubariki wewe na familia yako
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god give you strength during this time.
mungu wa nguvu awape nguvu kwa katika kipindi hiki
Última atualização: 2023-07-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
may god destroy them wherever they exist!
mwenyezi mungu awaangamize! wanageuzwa namna gani hawa!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may i wish you good work and may god bless you
naomba nikutakie kazi njema na mungu akubariki
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah yer7am (may god have mercy on them)
allah yer7am (mungu uwahurumie)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may they be damned by god: how perverse are they!
mwenyezi mungu awaangamize! wanageuzwa namna gani hawa!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this song reminds me of u may god protect you my friend
wimbo huu unanikumbusha
Última atualização: 2024-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wherever you may be, god will bring you all before him.
popote mlipo mwenyezi mungu atakuleteni nyote pamoja.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: