Você procurou por: ist the product on formulary (Inglês - Sueco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Swedish

Informações

English

ist the product on formulary

Swedish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Sueco

Informações

Inglês

they judge the value of the product on offer.

Sueco

hon bedömer vilken nytta hon får av ett köp.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

more must be done to promote the product on the international markets.

Sueco

vi måste ge denna produkt mer stöd på de internationella marknaderna.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

above 0,5% it is prohibited to put the product on the market.

Sueco

får den inte släppas ut på marknaden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the name of the holder of the authorization for placing the product on the market,

Sueco

namn på innehavaren av godkännandet för försäljning.

Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

effects of the product on the immune system of the newborn have not been studied.

Sueco

produktens effekt på immunsystemet hos nyfödda har inte undersökts.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

audit-testing of samples taken before placing the product on the market.

Sueco

undersökning och provning av stickprov som tagits innan produkten släpptes ut på marknaden.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this power management function shall be activated before placing the product on the market.

Sueco

denna energistyrningsfunktion ska aktiveras innan produkten släpps ut på marknaden.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

do not tw ist the grey needle cap

Sueco

in nålskyddet.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

consult a veterinary surgeon if it is intended to use the product on dogs with other products or medication

Sueco

rådfråga veterinär om du planerar att använda läkemedlet till hundar som får andra produkter eller läkemedel.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the name or trade name and address or trademark of the party responsible for placing the product on the market.

Sueco

det namn eller firmanamn och adress eller firmamärke som tillhör den som ansvarar för att varan släpps ut på marknaden.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

besides the general safety requirement, france holds liable only whoever first puts the product on the market.

Sueco

i frankrike är det, utöver det allmänna säkerhetskravet, endast den som först släpper ut produkten på marknaden som hålls ansvarig.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the notified product certification body shall issue the certificate of constancy of performance of the product on the basis of:

Sueco

det anmälda produktcertifieringsorganet ska utfärda intyg över kontinuitet för produktens prestanda på grundval av

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

supplier means the manufacturer or his authorized representative in the community or the person who places the product on the community market,

Sueco

leverantör: tillverkaren eller dennes auktoriserade representant inom gemenskapen eller den person som släpper ut produkten på den gemensamma marknaden,

Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

consult your veterinarian before using the product on pregnant or lactating cats, or on sick or debilitated cats, or on cats under 1 kg.

Sueco

kontakta veterinär före användning av produkten till dräktiga och digivande eller sjuka och försvagade katter, eller till katter under 1 kg.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a company which places a product on the market has to assure consumers that the product is not harmful.

Sueco

det företag som släpper ut en produkt på marknaden måste garantera konsumenterna att produkten inte är giftig.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

moreover, it should monitor the position of the products on the market.

Sueco

dessutom bör den övervaka produkternas ställning på marknaden.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they shall also make physical checks on the products, on the basis of the said documents.

Sueco

tullkontoren skall vidare göra fysiska kontroller av produkterna på grundval av samma handlingar.

Última atualização: 2016-10-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the products on offer will be of one-year and/or five-year maturities.

Sueco

de produkter som erbjuds har löptider på ett år och/eller fem år.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the products on which additional duties are to apply are identified by their eight-digit cn codes.

Sueco

de produkter som omfattas av tilläggstullarna identifieras genom sitt åttasiffriga kn-nummer.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

promotion of measures improving the working conditions and the sanitary conditions concerning the products, on board and landed;

Sueco

främjande av åtgärder som förbättrar arbetsförhållandena samt de sanitära förhållandena för produkterna, ombord och efter det att de landats.

Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,766,126,213 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK