Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
run short of
tumakas
Última atualização: 2015-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
short of everything
na walang kulang
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
run short of money
si idyomang nauubusan ng pera
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
already short of budget
kinulang sa budget
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not fall short for you
malagas
Última atualização: 2023-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all have sinned and fall short of god`s glory
all have sinned and fall short of god 's glory.
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
short of money for daily expenses
para makatulong upang makaraos sa maliit na paraan
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm short of cash at the moment.
kulang ang pera ko ngayon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ofw i'm just short of income ks a month
ofw lang ako kulang kinikita ko sa isang buwan
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm so glad to know you even in a short of time
i 'm so glad to know you even in a short of time.
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why are all people leaving? am i not enough? am i short of it? are not i?
bakit lahat ng tao umaalis? hindi ba ako sapat? may pagkukulang ba ako? kukulang ba ako?
Última atualização: 2018-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi madam i would like to ask your help ��if you don't mind....can i ask advance 100bd from my salary because i got short of money for my daughter school fees thank you ��
hi madam i would like to ask your help ��if you don't mind....can i ask
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a fox one day spied a beautiful bunch of ripe grapes hanging from a vine trained along the branches of a tree. the grapes seemed ready to burst with juice, and the fox's mouth watered as he gazed longingly at them. the bunch hung from a high branch, and the fox had to jump for it. the first time he jumped he missed it by a long way. so he walked off a short distance and took a running leap at it, only to fall short once more. again and again he tried, but in vain. now he sat down and looked at
isang fox isang araw ay natanaw ang isang magandang grupo ng mga hinog na ubas na nakabitin mula sa isang puno ng ubas na sinanay sa mga sanga ng isang puno. ang mga ubas ay tila handa nang sumabog ng katas, at ang bibig ni fox ay nagdilig habang nakatitig siya nang matagal sa kanila. ang bungkos ay nag - hang mula sa isang mataas na sanga, at ang fox ay kailangang tumalon para dito. nung unang beses na tumalon siya ay na - miss niya ito ng husto. kaya lumakad siya sa isang maikling distansya at tumalon sa pagtakbo nito, lamang upang mahulog nang isang beses pa. paulit - ulit niyang sinubukan, ngunit walang kabuluhan. ngayon ay umupo na siya at tumingin sa akin.
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: