Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i hope you trust me ... i am here for you and my children .. i love you very much ..
sana pagka tiwalaan mo ako...ako ay nandito para sayo at sa mga anak natin..mahal na mahal ko kayo..
Última atualização: 2018-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
be strong inside me i am here next to you that can also solve that problem
lakasan mo loob mo nandito ako sa tabi mo makakaya rin yan problema
Última atualização: 2021-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just thankful, that's just normal to receiving grace. to say that i was just that when i received any grace always thanked my friend or foe for believing in society. the point here is that you do what you need to do to announce whether or not there is an election. in fact i am not strong in any politician, i am really strong in lord. if you want to know my secret then just go ahead like you always have a bin
nag pasalamat lang ako, normal lang yun sa nakatanggap na grasya. sabihin na naten na ganun lang talaga ako pag nakatanggap ng kahit anung grasya laging nagpapasalamat kakampi o kaaway man sa paniniwala sa lipunan. ang punto dito ay gawin mo ang nararapatdi dahil para mag anunsyo o mag pasaring may halalan man o wala. sa totoo lang di naman ako malakas sa kahit kaninong pulitiko , malakas lang talaga ako kay lord. kung gusto mo malaman ang sekreto ko mag pm ka lang sakin kagaya ng lagi mong bin
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey! every body seems to be staring at me.. you! you! all of you! how dare you to stare at me? why? is it because i’m a bad girl? a bad girl i am, a good for nothing teen ager, a problem child? that’s what you call me! i smoke. i drink. i gamble at my young tender age. i lie. i cheat, and i could even kill, if i have too. yes, i’m a bad girl, but where are my parents? you! you! you are my good parents? my good elder brother
hey! every body seems to be staring at me.. you! you! all of you! how dare you to stare at me? why? is it because i 'm a bad girl? a bad girl i am, a good for nothing teen ager, a problem child? that' s what you call me! i smoke. i drink. i gamble at my young tender age. i lie. i cheat, and i could even kill, if i have too. yes, i 'm a bad girl, but where are my parents? you! you! you are my good parents? my good elder brother
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.