Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are missing from me
nawawala ka sa akin
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not me
you're not me
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are away from me
ano ang ginagawa mo ngayon?
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
you are far from me,
hindi na mabigo
Última atualização: 2020-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are far away from me
malayo loob mo sa akin
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not
hindi kaya
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
even if you are far from me
kahit malayo kasakin ikaw ang nasa isip at puso ko
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miss you the way youre not missing me
hindi mo ba ako namimiss kc miss na kita
Última atualização: 2019-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of not missing
hindi
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are hiding nothing from me
pwede mo ba akong seryosohin?
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because you are not
ashley
Última atualização: 2023-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not sleepy?
hindi ka pa ba inaantok
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know you are hiding something from me
one of your friends is hiding something from you
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to me you are not interested
a kinikilig
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not missing in your life
di ako kawalan
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: