Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sir lancelot, if you dont mind.
ngài lancelot, nếu ông thấy thích.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you don't mind,
nếu ông không phiền,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
if you don't mind?
nếu anh không phiền?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- if you don't mind.
- vâng, nếu ông không thấy phiền.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you change your mind
em sẽ là người đầu tiên đợi anh
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you change your mind,
nhưng nếu bạn đổi ý,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dont mind
không để ý
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you don't mind, sir.
- Ông cảm phiền nhé.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you don't mind... yes ?
nếu cha không phiền...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you don't mind, i will.
nếu cô không phiền, tôi sẽ ở lại.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you dont look 40
bạn không nhìn 40
Última atualização: 2020-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i mean, if you don't mind.
- Ý tôi là, nếu cô không phiền.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you change your mind, call me.
khi nào mày thay đổi ý định, thì gọi anh nhé .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you don't mind me asking.
nếu ngài không phiền về câu hỏi đó
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- you dont like it?
- anh không thích sao?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you holler if you change your mind.
nếu anh muốn thay đổi ý kiến thì cứ kêu lên nhé.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- actually, if you wouldn't mind.
làm ơn đi đi! thực ra, nếu các bác không phiền.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so you dont like man...
tôi thích độc thân
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you dont hear that horn?
không nghe thấy còi à?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe, if you don't mind, preacher...
có lẽ, nếu ông không phiền, mục sư...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: