Você procurou por: cardial tamponade (Inglês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Danish

Informações

English

cardial tamponade

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Dinamarquês

Informações

Inglês

bag tamponade

Dinamarquês

gazeposetamponnade

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ball-tamponade

Dinamarquês

ballontamponnade

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

vesical tamponade

Dinamarquês

blæretamponade

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

crafoord bronchus tamponade

Dinamarquês

bronchietamponnade ad modum crafoord

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

pericarditis, cardiac tamponade

Dinamarquês

hjertesækbetændelse, hjertetamponade

Última atualização: 2012-04-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

pericarditis*, cardiac tamponade

Dinamarquês

perikardit*, hjertetamponade*

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cardiac tamponade (pericardial haemorrhage)

Dinamarquês

hjertetamponade (perikardiel blødning)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

thrombosis, cardiac tamponade, myocardial rupture

Dinamarquês

venetrombose, hjertetamponade, myokardieruptur

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

pericarditis, cardiac tamponade nervous system disorders

Dinamarquês

hjertesækbetændelse, hjertetamponade

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

rare: pericarditis, pericardial effusion, pericardial tamponade.

Dinamarquês

sjælden: perikarditis, perikardie-effusion, perikardietamponade.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cardiac tamponade, pericarditis, cardiac and cardiopulmonary arrest,

Dinamarquês

hjertetamponade, perikardit, hjerte - og hjerte- lungestop, ventrikulær ikke kendt:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

treatment with kengrexal may increase the risk of cardiac tamponade.

Dinamarquês

behandling med kengrexal kan øge risikoen for hjertetamponade.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

cardiac tamponade, pericarditis, cardiac and cardiopulmonary arrest, not known:

Dinamarquês

hjertetamponade, perikardit, hjerte - og hjerte- lungestop, ventrikulær ikke kendt:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

-fluid between heart lining and the heart (cardiac tamponade)

Dinamarquês

-væske mellem hjertebeklædning og hjerte (hjertetamponering)

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

as documented in clinical studies, no treated patients experienced cardiac tamponade or other specific cardiac toxicities related to busilvex.

Dinamarquês

som dokumenteret i kliniske forsøg, oplevede ingen af de behandlede patienter hjertetamponade eller særlig kardiotoksicitet med forbindelse til busilvex.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

thrombosis, cardiac tamponade, myocardial rupture rare ( 1/10,000, 1/1,000): pulmonary embolism

Dinamarquês

venetrombose, hjertetamponade, myokardieruptur sjælden ( 1/10. 000, 1/1. 000):lungeemboli

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

cardiac tamponade#, cardio-pulmonary arrest*, cardiac fibrillation (inc atrial), cardiac failure (inc left and right ventricular)*, arrhythmia*, tachycardia*, palpitations, angina pectoris, pericarditis (inc pericardial effusion)*, cardiomyopathy*, ventricular dysfunction*, bradycardia

Dinamarquês

hjertetamponade#, hjerte-respirationsstop*, hjerteflimren (inkl. atrieflimren), hjerteinsufficiens (inkl. venstre og højre ventrikel)*, arytmi*, takykardi*, palpitationer, angina pectoris, perikarditis (inkl. perikardieeffusion)*, kardiomyopati*, ventrikeldysfunktion*, bradykardi

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,788,037,930 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK