Você procurou por: message header (Inglês - Espanhol)

Inglês

Tradutor

message header

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

message header

Espanhol

encabezado del mensaje

Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

new message header:

Espanhol

nuevo encabezado de mensaje:

Última atualização: 2014-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

message header unh mandatory

Espanhol

encabezado del mensaje unh obligatorio

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

show all message header fields

Espanhol

mostrar todos los campos de los encabezados de los mensajes

Última atualização: 2014-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

len length byte (last byte of message header)

Espanhol

len byte de longitud (el último byte de la cabecera del mensaje)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

fmt format byte (first byte of message header)

Espanhol

byte de formato fmt (primer byte de la cabecera del mensaje)

Última atualização: 2012-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

shown in that article's message-id header.

Espanhol

se muestra en la cabecera del mensaje-id que artículo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

add a line like this to your message's mail header:

Espanhol

añada una línea como esta a la cabecera de su mensaje:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

syntax delimiters interchange header message header message ref.

Espanhol

delimitadores de sintaxis una: + .?'

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

how do i find the complete message header for an email?

Espanhol

cómo puedo encontrar el encabezado del mensaje completo de un correo electrónico?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

changes the format of the message header in the message pane.

Espanhol

cambia el formato de la cabecera del mensaje en la zona del mensaje.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

header of your message:

Espanhol

encabezado de su mensaje:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

view all headers and message

Espanhol

ver todos los encabezados y el mensaje

Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the message-id header line is missing from the article, a single

Espanhol

la línea de cabecera del mensaje-id no se encuentra en el artículo, un

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a message either has a proper transmission header or it doesn't.

Espanhol

un mensaje tiene una cabecera de trasmisión o no la tiene.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

label 0, or no label. removes any label added to the message header.

Espanhol

etiqueta 0 o sin etiqueta. elimina cualquier etiqueta añadida a la cabecera del mensaje.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

header click sorts messages:

Espanhol

un clic en la cabecera ordena los mensajes:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

how do i use the from field and subject line in the message header more effectively?

Espanhol

cómo puedo utilizar el campo de y la línea de asunto en el encabezado del mensaje para que sea más efectivo?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

searches the headers of the message;

Espanhol

busca en las cabeceras del mensaje.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

selects all headers in the message list.

Espanhol

selecciona todas las cabeceras en la lista de mensajes.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,798,468,096 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK