Você procurou por: treacle (Inglês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

treacle

Espanhol

melaza

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 16
Qualidade:

Inglês

treacle tart

Espanhol

tarta de melaza

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

treacle mustard

Espanhol

jaramago

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

molasses, treacle

Espanhol

melaza

Última atualização: 2012-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com

Inglês

glucose + treacle

Espanhol

glucosa + melaza

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Conmenu.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

treacle (substance)

Espanhol

melaza (sustancia)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

treacle tart (substance)

Espanhol

tarta de melaza

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

only treacle and molasses

Espanhol

solo melazas

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Conmenu.com

Inglês

black treacle (substance)

Espanhol

melaza final

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

glucose + treacle (product)

Espanhol

glucosa + melaza

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

sponge pud with jam or treacle

Espanhol

budín esponjoso con mermelada o melaza

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

sponge pudding with jam or treacle

Espanhol

budín esponjoso con mermelada o melaza

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Conmenu.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

where did they draw the treacle from?'

Espanhol

¿de donde sacaban la melaza?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com

Inglês

treacle tart is a traditional english dessert.

Espanhol

la tarta de melaza es un postre tradicional inglés.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com

Inglês

sponge pudding with jam or treacle (substance)

Espanhol

budín esponjoso con mermelada o melaza

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

'treacle,' said a sleepy voice behind her.

Espanhol

--melaza -dijo a sus espaldas una voz soñolienta.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com

Inglês

the stimulus impulse is changing from sugar to treacle.

Espanhol

el impulso del estímulo está pasando de azúcar a melaza.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Conmenu.com

Inglês

that firm supplied glucose syrup or treacle to dutch feed manufacturers.

Espanhol

dicha empresa suministraba jarabe de glucosa o melaza a fabricantes neerlandeses de piensos.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Conmenu.com

Inglês

'treacle,' said the dormouse, without considering at all this time.

Espanhol

--melaza --contestó el lirón, sin tomarse esta vez tiempo para reflexionar.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com

Inglês

a great depth of flavours including a fantastic sweetness and touches of treacle.

Espanhol

este ron posee una gran profundidad se sabores entre los que destaca una fantástica dulzura y toques de melaza.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Conmenu.com

Consiga uma tradução melhor através
7,794,201,163 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK