Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pempheris schomburgkii mueller & troschel, 1848
pempheris schomburgki
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
abudefduf taurus (muller & troschel, 1848)
abudefduf taurus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
its specific epithet is in honor of german zoologist franz hermann troschel.
recibe su nombre en honor del zoologo alemán franz hermann troschel.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fish were his specialty and he worked with many of the greatest ichthyologists of his time including cuvier, valenciennes, bonaparte, müller, and troschel.
los peces fueron su especialidad y trabajó con muchos de los más grandes ictiólogos de su tiempo como cuvier, valenciennes, bonaparte, müller y troschel.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" albersi"** "lanistes libycus" form "bernardianus" or as "lanistes bernardianus" (morelet, 1860)* "lanistes nasutus" mandahl-barth, 1972* "lanistes neavei" melvill & standen, 1907* "lanistes neritoides" brown & berthold, 1990* "lanistes nsendweensis" (dupuis & putzeys, 1901)* "lanistes nyassanus" dohrn, 1865* "lanistes ovum" peters in troschel, 1845 - synonyms: "lanistes magnus" furtado; lanistes olivaceus (sowerby); "lanistes procerus"; "lanistes elatior" martens, 1866; "lanistes ovum bangweolicus" haas, 1936; "lanistes connollyi" pain, 1954 "lanistes ovum adansoni"; "lanistes olivaceus "var.
" albersi"** "lanistes libycus" form "bernardianus" o como "lanistes bernardianus" (morelet, 1860)* "lanistes nasutus" mandahl-barth, 1972* "lanistes neavei" melvill & standen, 1907* "lanistes neritoides" brown & berthold, 1990* "lanistes nsendweensis" (dupuis & putzeys, 1901)* "lanistes nyassanus" dohrn, 1865* "lanistes ovum" peters in troschel, 1845 - sinónimos: "lanistes magnus" furtado; lanistes olivaceus (sowerby); "lanistes procerus"; "lanistes elatior" martens, 1866; "lanistes ovum bangweolicus" haas, 1936; "lanistes connollyi" pain, 1954 "lanistes ovum adansoni"; "lanistes olivaceus "var.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível